వరకట్నం ఇవ్వటం లేదా తీసుకోవడం అనేది చట్టం 1961 రీత్యా నేరం
ఈ సినిమాలో కానీ ఈ సినిమాకి సంబంధించిన వ్యక్తులు గాని సామాజానికి హానితలపెట్టే
ఏవిధమైన సలహాలు, సూచనలు చేయడం గాని ప్రోత్సహించడం గాని చెయ్యడంలేదు
అటువంటి హావభావాలు ఈ సినిమాలో ఉపయోగించిన యడల అవి కేవలం కల్పితాలు మాత్రమే.
ఈ సినిమా చిత్రీకరణలో పాత్రలు ఇంకా సన్నివేశాలు పరిశ్రమ సభ్యులు ఏవిధంగానూ
చట్టవిరుద్ధ క్రియలకు ప్రోత్సాహం చేయడంలేదు.
ఏ రూపంలోనైనా పొగ త్రాగటం మరియు మద్యం సేవించడం ఆరోగ్యానికి హానికరం.
ఝాన్సీ
నమస్కారం, ఝాన్సీ కి స్వాగతం.
ముందుగా నా కుటుంబాన్ని పరిచయం చేస్తాను.
ఈయన మా నాన్న, అంబర్ నాథ్ బన్సల్
అలాగే మా అమ్మ శాంతి బన్సల్.
అమ్మ చాలా వరకు మాట్లాడదు.
నా జీవితంలో అన్నికూడా నాన్నే నిర్ణయాలు తీసుకుంటారు.
ఇప్పుడు ఆయన తీసుకుంటున్న నిర్ణయం
నాకు పెళ్ళికూతురిగా పొందే అదృష్టవంతులని వెతికే విషయంలో.
ఈయన చాలా కంగారుగా కాలు ఊపుతున్న వ్యక్తి
పెళ్ళి కూతురి తండ్రి.
వాళ్ళు, వాళ్ళ అప్పుతో ఒక పెళ్ళి సంబంధం కోసం ఇక్కడికి వచ్చారు.
మన దేశంలో ప్రతి బిడ్డ, తన పుట్టినప్పుడే
ఒక జమా ఖర్చుల పట్టీని తయారు చేసి ఉంచుతారు.
శుభాకాంక్షలు, అబ్బాయి పుట్టాడు.
ఏం మాట్లాడుతున్నారు, డాక్టర్?
అబ్బాయి అంటే ఆస్తి!
శుభాకాంక్షలు, అమ్మాయి పుట్టింది!
-ఏం మాట్లాడుతున్నారు, డాక్టర్? -ఆపు. ఇదేమన్నా సంబరాలు జరుపుకునే విషయమా?
అమ్మాయి అంటే అప్పు.
ఆస్తి పుట్టినప్పుడు మిఠాయిలతో సంబరాలు చేసుకుంటారు,
అప్పు పుట్టినప్పుడు ఏదో నాసి రకం చాక్లెట్లతో కానిచ్చేస్తారు.
అబ్బాయి ఎంత వెధవ అయినా ఏం పర్లేదు,
అతని విలువ పెరుగుతూ ఉంటుంది.
అమ్మాయి ఎంత తెలివైనది అయినా సరే,
ఆమె ఆస్తిలోకి ఎప్పటికీ రాదు.
అయితే, కొన్ని సంవత్సరాల తర్వాత,
వాళ్ళ ఆడిట్ రిపోర్ట్ కోసం చేరుకుంటారు, అది కూడా పెళ్ళి కోసం.
ఆస్తులు విశదీకరించబడతాయి,
వారి ఓ.డి.పి, అదే ఒకే సారి కట్నం ధర చెప్పటం జరుగుతుంది.
ఈ ధరలని సంబంధిత పార్టీలకి
ప్రతినిధుల ద్వారా చెప్పటం జరుగుతుంది.
పార్టీ ఆఖరి ఆఫర్.
నిశ్చితార్థం తర్వాత, మీ గ్యారేజ్ లో ఒక కొత్త బ్రాండ్ ఎస్.యు.వి ఉంచుతారు.
అది కూడా విదేశీది.
అమ్మాయి ఏమ్.బి.ఎ చదువుతుంది.
పార్టీ యాబై లక్షలు ఇవ్వటానికి సిద్దంగా ఉన్నారు.
అలాగే పెళ్ళి తర్వాత, అతను 10 ఎకరాల భూమి
మరియు నగదు ఇస్తాను అని వాగ్ధానం చేశారు.
కానీ ఆమె అర్హత ధరలో ఎటువంటి మార్పుని తీసుకొని రాదు.
ఇంకా ఆమె వాటితో పాటుగా బంగారం మరియు వజ్రాలని తీసుకొని వస్తుంది.
కాస్త అవును అని చెప్పండి.
ఇంకేమి కావాలి మీకు?
పదార్థాలు బాగున్నాయి!
అలాగే ఏ కట్నం గురించి అయితే వాళ్ళు వేలం వేస్తున్నారో
నా గురించి.
బద్రినాథ్ బన్సల్ అలియాస్ బద్రి.
అలా వంకర నవ్వు నవ్వకు.
నువ్వు షారూఖ్ ఖాన్ కాదు.
ఇప్పుడు బాగా నవ్వు.
ఇంకొద్దిగా.
చెయ్యి.
నీ పళ్లని చూపించటం ఆపు.
కాస్త ఆపు.
ఇప్పుడు, నీ శరీరం తిప్పు.
శరీరం మాత్రమే, మొహం కాదు.
ఎలాగైతే బట్టల ప్రకటనలలో ఉంటుందో అలా.
అవును!
నీ కాలుని ఎందుకు ఉపుతున్నావు?
బపూన్ లాగా నన్ను నటింప చేయటం ఆపు!
బపూన్?
త్వరలో, నా కంపెనీ
ఝాన్సీ మరియు యు.పి లోనే అతి పెద్ద మాట్రిమోనియల్ కంపెనీ అవుతుంది.
వెడ్డింగ్స్-ఇన్-ఏ-స్నాప్.కొమ్
వేరేది ఆలోచించు, అది చెత్త పేరు.
కొన్నాళ్లు ఆగి, చూడు.
నేను నీ పెళ్ళి కూడా కుదురుస్తాను.
పర్లేదు, మా నాన్న దాని సంగతి చూసుకుంటారు.
మీ నాన్న నీకు పెళ్ళికూతురిని వెతికేలోపు,
నీకు 50 ఏళ్ళు వచ్చేస్తాయి.
హలో!
ఈ కోట పదకొండవ శతాబ్ధంలో కట్టారు.
ఆగు, ప్రకాష్!
బద్రికి ఒక కాల్ వచ్చింది.
నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావు అని అతనికి తెలుసు.
ప్రకాష్, ఆగు.
లేదంటే బద్రి వచ్చి, తన మోటార్ సైకిల్తో నిన్ను పరిగెత్తిస్తాడు!
హే, ఆగు.
ఆగు, నువ్వు...
ప్రకాష్, నా స్నేహితుడిని నీ వెనుక ఎందుకు పరిగెత్తిస్తున్నావు?
నేను సోమ్దేవ్ ని గమనించలేదు.
నువ్వు, అతన్ని చూడకపోతే, అతని నుండి నువ్వు ఎందుకు పరిగెడుతున్నావు?
-నేను జాగింగ్ చేస్తున్నాను. -ఈ అవతారంతో?
అద్భుతం!
మరి ఈ వ్యాయామం అంతా ఎందుకు?
నేను వచ్చే వారంలో పెళ్ళి చేసుకుంటున్నాను.
కాబట్టి నాకు కాస్త బరువు తగ్గాలని అనిపించింది.
కేవలం జాగింగ్ వల్ల నువ్వు బరువు తగ్గవు.
నీకు తెలుసా? గుంజీలు చేయటం మొదలు పెట్టు.
నేను రేపు మొదలు పెడతాను.
రేపు చేయటం అంటే? ఈ రోజే చేయాలి.
-ఈరోజు చేసేది ఈరోజే చేయాలి. -ఇప్పుడే!
అవును. మొదలెట్టు.
అన్నట్టు మా నాన్న నుండి తీసుకున్న
పదిహేను లక్షలు తిరిగి ఇచ్చే ఉద్దేశ్యం ఏమన్నా ఉందా?
నేను మొన్న అలోక్ని కలిశాను.
పెళ్ళి తర్వాత మొత్తంలో సగం ఇస్తాను అని వాగ్ధానం చేశాను
అలాగే మిగతాది వాయిదాల్లో చెల్లిస్తాను.
ఒట్టు?
మా అమ్మ మీద ఒట్టు.
అధ్భుతం, ఇతని ఇంగ్లిష్ ని ఎవరో బాగా ఆచరణలో పెడుతున్నారు.
అన్న, అది ఏంటంటే,
నా కాబోయే భార్య,
పట్టభద్రురాలు.
నువ్వు బాగా సిగ్గు పడుతున్నావు!
"గ్రాడ్యూయేట్" ని ఎలా పలుకుతావు?
చెప్పు.
సరే, సోమ్దేవ్ మీకు చెప్తాడు.
జి, ఆర్ తో పలికి, దాని వెనుక ఏ వస్తుంది,
తర్వాత డి వస్తుంది మరియు యూ, అలాగే ఇంకో ఏ, అప్పుడు టి, ఈ వస్తాయి.
"గ్రాడ్యూయేట్!"
అధ్భుతం.
నువ్వు నన్ను ఇంగ్లిష్ లో అడుగుతావు అని భావించాను.
ఎక్కువ ఆలోచించకు.
ఇదిగో నువ్వు ఒక పని చెయ్యి.
నీ అతిధుల పేర్లలో మా నలుగురివి కూడా కలుపు.
మీ మామగారు నీకు డబ్బులు ఇవ్వగానే,
తీసుకొని వచ్చి నా చేతిలో పెట్టేయి.
లేదంటే, కట్నం అడిగావు అని నిన్ను జైల్లో వేయించి ఊసలు లెక్క పెట్టిస్తాను.
ఒకసారి అక్కడికి నువ్వు వెళ్తే,
బరువు తగ్గించుకోవటానికి నువ్వు పెద్ద శ్రమ పడాల్సిన అవసరం లేదు.
అర్థం అయ్యిందా?
నీకు ఈ రోజు బాగుండాలి.
-ఈ పరుగు వల్ల నీకు లాభం లేదు. -నువ్వు కూడా వ్యాయామం చేయాలి.
లేదు, నేను ఏ బరువు తగ్గాల్సిన పని లేదు.
ఆమె జాతకం ఏం చెప్తుంది అంటే
ఆమె కేవలం ఆడపిల్లలకే జన్మనిస్తుంది.
మా అమ్మాయి ఇప్పటికే బి.ఎడ్ పూర్తి చేసింది.
పెళ్ళి తర్వాత తన పిల్లలకి తానే చదువు చెప్పాలని ఆశపడుతుంది.
పెళ్ళి తర్వాత ఏం జరగాలన్నది కూడా
మీరే నిర్ణయిస్తారా?
అంబర్ నాథ్ గారు నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.
ఈమె మా పెద్ద కోడలు.
మీ అమ్మాయి కన్నా ఎక్కువ చదువుకుంది.
కానీ ఎప్పుడు కూడా ఉద్యోగం చేయాలన్న పిచ్చి ఆలోచన చేయలేదు.
మేము దీని గురించి ఆలోచించి, మీకు కబురు చేస్తాము.
మీ అబ్బాయి, మా అమ్మాయి కలిస్తే...
చాలు!
ఇక వెళ్ళండి.
ప్రపంచంలో నాన్న ఒక్కడే అనుకుంటా
తన గుండె పరిస్థితి కోసం ఆక్సిజన్ సిలిండర్ ని వాడేది.
కానీ ఈ ఆక్సిజన్ సిలిండర్ ఆయనకి బలమే తప్ప,
కానీ బలహీనత కాదు.
నిజానికి, మా అన్న అలోక్ ప్రేమలో పడ్డాడు.
తను సాక్షిని పెళ్లాడాలని, ఆమెని నాకు వదిన చేయాలని అనుకున్నాడు.
కానీ నాన్న అప్పటికే ఊర్మిళతో పెళ్ళిని నిశ్చయం చేశారు.
అన్నయ్య ఎదురుతిరిగాడు, నాన్న చెంప పగలకొట్టాడు,
అన్నయ్య ఇల్లు వదిలి వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.
అన్నయ్య దాదాపు వెళ్లినంత పని అయ్యింది
అప్పుడు నాన్న తన గుండె పట్టుకొని, సోఫాలో కుప్పకూలి పోయారు.
అన్నయ్య ధైర్యం దిగిపోయింది,
చివరికి సాక్షికి బదులుగా ఊర్మిళని పెళ్ళి చేసుకున్నాడు.
ప్రపంచంలోనే భారతీయ తండ్రులకి బలహీనమైన గుండె ఉంటుంది.
దేవుడు దానిని ఒక గుండె నొప్పి బటన్ తో బాగా తయారు చేశాడు.
విషయాలు ఎప్పుడైతే అదుపు తప్పుతాయో,
ఆయన బటన్ నొక్కి, ఆ పరిస్థితులని ఆధీనంలోకి తీసుకొస్తాడు.
ఇప్పుడు, మా అన్న తన పనితో తీరిక లేకుండా ఉన్నాడు.
అతని మామ గారి నుండి వచ్చిన షో రూమ్ ని
కేవలం రెండు సంవత్సరాలలో మూడింతలు చేశాడు.
ఇంకా మా నాన్న వ్యాపారాలు కూడా తానే చూసుకుంటున్నాడు.
రాత్రి పూట, ఒంటరిగా పైన కూర్చొని కొద్దిగా మద్యం తీసుకుంటాడు,
ఒకోసారి అక్కడే పడుకుండి పోతాడు.
మా అన్న నవ్వటం చూసి చాలా రోజులు అయ్యింది.
నేను దేవుడిని కోరుకుంటున్న
నా కథ మాత్రం ఇలా ముగించకూడదు అని.
కోట
నమస్కారం! స్వాగతం!
దివేది గారి కుటుంబంకి మరియు అతని కుమారుడు ప్రకాష్ కి స్వాగతం,
అలాగే కోటా ఇంటర్నేషనల్ బాండ్ వారి నుండి మిగతా అతిధులకి స్వాగతం పలుకుతున్నాము.
భోజనాలు సిద్దంగా ఉన్నవి.
అయ్యో, దేవుడా!
అతిధులు ఇంకా మొదలు పెట్టలేదు,
మీరు ఇద్దరు తింటం మొదలుపెట్టేసారు,
-ఇక చాలు -ఎందుకు?
ఈ అతిధులు ఏమన్నా దేవుళ్ళా?
మనం తినక ముందే వారిని మనం తినమని అడగాల్సిన అవసరం ఉందా?
-అయితే, విను. -అమ్మ.
బఫ్ఫెట్ అంటే ప్రతిఒక్కరూ, వారికి వారే సహాయం చేసుకోవటం.
బఫ్ఫెట్ అంటే ఏంటో నాకు తెలుసు.
ఇప్పుడు వెళ్ళండి.వెళ్ళి, అతిధులని ఆహ్వానించండి.
ఆహారం ఇంకా వేడిగా ఉంది.
వారికి, వారినే సహాయం చేసుకోమని వాళ్ళకి చెప్పండి. వెళ్ళండి.
మనమే తినిపించాల, లేదా వాళ్ళే సొంతంగా తింటారా?
అయ్యో.
ఏర్పాట్లు అన్నీ కూడా చాలా అద్భుతంగా ఉన్నాయి.
మా అతిధులు అందరూ చాలా సంతోషంగా ఉన్నారు.
నేను ఏం చెప్పగలను?
నేను అది చేసి తీరాలి.
అన్నీ పక్కన పెడితే, ఇది నా ఏకైక కూతురి పెళ్ళి.
-దయచేసి దీన్ని అంగీకరించండి. -మీరు ఇది చేయాల్సిన అవసరం లేదు.
-మేము డబ్బుకి ఆశపడటం లేదు. -తివారీ గారు.
-ఇక్కడ మీకు ఒకటి చెప్పాలని అనుకుంటున్నాను. -హలో!
చూడు, మేము ఇక్కడ ఒక ముఖ్యమైన మీటింగ్లో ఉన్నాము.
దయచేసి మీరు కాసేపాగి తిరిగి రండి.
-ఏది ముఖ్యమో నాకు అర్థం అవుతుంది. -మేడమ్.
దయచేసి స్త్రీల సాధికారత మీద ఉపన్యాసాన్ని భరించండి.
ఏది తప్పు, ఏది ఒప్పో మాకు తెలుసు.
-వెళ్ళు! -నోర్ముయి!
మధ్యలో రాకు.
నాకు, నీతో మాట్లాడాలని లేదు.
నేను, మిమ్మల్ని ఆపటానికి ఇక్కడికి రాలేదు.
డిన్నర్ కి పిలవటానికి మాత్రమే నేను ఇక్కడికి వచ్చాను.
అయిన, నేను ఎప్పటి నుండో ఈ దేశాన్ని ఉద్దరించాలని ప్రయత్నం చేస్తున్నాను.
చూడండి, మీ అతిధులంతా కూడా ఎలా కాలయాపన చేస్తున్నారో.
కాబట్టి మీరు, ఆ గదిలో కూర్చొని మీ వ్యాపార విషయాలు మాట్లాడుకోవాలని నా విజ్ఞప్తి.
అవును!
చూసారా,
ఇదే నేను చెప్పాలనుకున్నది.
నీకు హల్వా ఇష్టమా?
లేదు.
ఒక్కసారి తిని చూడు, అది నిజంగా చాలా బాగుంటుంది.
నీకు నచ్చుతుంది నా నమ్మకం.
నమస్కారం.
పద.
చూడటానికి ఆమెకి పెళ్ళి కానట్టుంది. నేను మాత్రమే పిక్చర్ తీసుకుంటున్నాను.
నేను, ఆమెకి ఒక అబ్బాయిని వెతుకుతాను. నువ్వు అలా చూస్తుండు.
అయితే, వెళ్ళు.
అందరూ ఒకసారి ఇటు చూడండి.
ఇప్పుడు ప్రకాష్ గారు తన అనుభవం గురించి మనకి చెప్తాడు.
చెప్పటానికి అతని దగ్గర ఏమి లేదు, నన్ను చెప్పనివ్వండి. ఒక సెకండ్.
నమస్కారం.
నా పేరు బద్రి.
ప్రకాష్ ప్రాణ స్నేహితుడిని!
మీరు మాపై చూపించిన అభిమానం కోసం చాలా కృతజ్ఞులము.
ఈ రోజు హల్వా చాలా బాగుంది.
అందుకని నేను ఒకటి, రెండు విషయాలు చెప్పదలుచుకున్నాను.
దాన్ని ప్లే చేయండి.
పద.
నా కళ్ళు నిన్ను కలవగానే
ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను అల్లెశాడు
నా కళ్ళు నిన్ను కలవగానే
ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను అల్లెశాడు
సిగ్గుతో నువ్వు కిటికీ బయిటికి చూసినప్పుడు
ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను అల్లెశాడు
రా, విను, ఓ అందమా, నీ ప్రేమలో
జూన్ ఎప్పుడు డిసెంబర్ గా మారిందో నాకు తెలియదు
ఎప్పుడు అయితే ఇంగ్లిష్ లో
నువ్వు నన్ను తిట్టావో
ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను అల్లెశాడు
ప్రేమతో నువ్వు, నన్ను కసిరికొట్టినప్పుడు
ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను అల్లెశాడు
ఎప్పుడు నా కళ్ళు
నా అందమైన చూపు మరియు అందమైన ఆహార్యం
నాకు, నువ్వు తెలుసు, నువ్వు ఎంత వెధవ్వో
నా అందమైన చూపు మరియు అందమైన ఆహార్యం
నాకు, నువ్వు తెలుసు, నువ్వు ఎంత వెధవ్వో
ఈ పెళ్ళి తతంగం అంతా ఒక ఏప్రిల్ ఫూల్ రోజు లాంటిది
నేను, నిన్ను ఒప్పుకున్నాను అని నీకు ఎలా చెప్పను
ఎప్పుడు అయితే నేను అమాయకంతో నా మోహన్ని కప్పెసుకున్నానో
ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను అల్లెశాడు
ఎప్పుడు నీ కళ్ళు
ఎప్పుడు అయితే నీ కళ్ళు నన్ను కలిసాయో
ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను అల్లెశాడు, నిన్ను అల్లెశాడు
అరె అదృష్టవంతుడా, తగ్గు, తగాదాలతో, ఉపయోగం ఉండదు
నీ కళ్ళల్లో దుమ్ము ఉంటే నువ్వు, నా ప్రేమని చూడలేవు కదా?
తాజ్ కట్టడం షాజహాన్ తప్పు అంటున్నావు
అతనికి డబ్బు ఉండేది, కానీ నా చేతిలో కేవలం ఒక పువ్వు ఉంది
నువ్వు, నన్ను పడేశావు
కోపంలో నువ్వు, నా ఫోన్ ని పడేశావు
ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను అల్లెశాడు
ఎప్పుడు అయితే నీ కళ్ళు
హే మిష్టర్!
ఎప్పుడైతే నా కళ్ళు, నిన్ను కలిసాయో, ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను చుట్టేశాడు
అవును, ఈ ప్రేమికుడు నిన్ను చుట్టేశాడు, అతను నిన్ను చుట్టేశాడు
ఆపండి!
అంకుల్, ఈ సిలిండర్...
అవును, నాకు కొంచెం...
మీ కంపెనీ పేరేంటి?
వెడ్డింగ్స్-ఇన్-ఏ-స్నాప్.కొమ్
ఇది ఒక అసాధారణ పేరు.
మా పని కూడా అసాధారణమైనది.
నేను మీ అమ్మాయిల ఇద్దర్ని ప్రకాష్ పెళ్ళిలో చూశాను.
అందంగా ఉన్నారు.
మీరు కనుక నాకు వారి వ్యక్తిగత మరియు పుట్టిన వివరాలు ఇచ్ఛారంటే,
వారి కోసం వెంటనే సరైన పెళ్ళికొడుకులని వెతుకుతాను.
-ఇద్దరికా? -అవును, మేమ్.
నాకు కొన్ని మంచి కుటుంబాల మంచి కుర్రాళ్ళు తెలుసు.
అన్నట్టు,
నేను కూడా బ్రహ్మచారినే.
మీరు చాలా చక్కగా చేస్తున్నారు.
నిజానికి, మేము
వారి పెళ్ళి విషయంలో చాలా సతమతం అవుతున్నాము.
భగవంతుడిని నమ్మండి, మేమ్.
ఒకేరోజు వారిద్దరికి పెళ్ళి జరుగుతుంది.
నేను మీకు హామీ ఇస్తున్నాను.
దయచేసి ఇది తినండి.
మీరు కాస్త అమాయకులు.
అక్క చెల్లెళ్ల ఇద్దరికీ మంచి ముఖకవలికలు ఉన్నాయి.
నువ్వు పరుపు పైకి ఎందుకు ఎక్కావు?
నేను చాలా ఆనందంగా ఉన్నాను.
అన్నట్టు, నీకు ఎవరు నచ్చారు?
నేను చిన్న అమ్మాయి గురించి ఆలోచిస్తున్న, ఆమె చాలా జాదు.
నాకు శాంతి కావాలి.
అయితే
నువ్వు చిన్న అమ్మాయిని చేసుకో.
చాలా మంచిది సర్.
పెద్ద అమ్మాయి పేరు క్రితిక, రెండవ అమ్మాయి వైదేహి.
ఇంటిపేరు త్రివేది.
నాకు చూపించు.
వైదేహి త్రివేది.
ఎంత మంచి పేరు.
బద్రి.
నువ్వు ప్రేమలో పడ్డావా?
నువ్వు పిచ్చి గాడిదవి.
ప్రేమలో పడే నా సమయం దాటింది.
ఒకవేళ మా నాన్న వేరేవాళ్ళతో నా పెళ్ళి కుదిరిస్తే,
ఆమె ఫోటో చూస్తూ నా మిగతా జీవితం అంతా గడిపేస్తాను.
అయినా, ఒకే ఇంటిలో ప్రేమని కోల్పోయిన ఇద్దరు దేవదాసులని ఎవరు కోరుకుంటారు?
మా అన్నకి జరిగింది చాలు.
నేను పెళ్ళి చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను.
ఇప్పుడు, ఒక పని చేయి.
ఈ వివరాలతో మా నాన్న దగ్గరికి వెళ్ళు.
నీకు పిచ్చి ఎక్కిందా?
సింహం నోట్లో తల పెట్టె పని నేను చేయబోను.
అయితే మరి ఎవరు చేస్తారు?
మాట్లాడు.
-దేవదాస్ గారు. -వద్దు!
మంచి ఉపాయం!
ఎలా ఉన్నావు అన్నయ్య?
నా క్షేమ సమాచారాలు ఎప్పుడు అడగని నువ్వు మొదటసారిగా అడుగుతున్నావు.
-ఏదో ముఖ్యమైన పని అయి ఉంటుంది. -లేదు.
ఈ రోజు నీతో మద్యం సేవించాలని అనుకున్నాను.
-సోడాతో లేదా నీళ్ళతో? -ఏమి వద్దు.
ఏమి వద్దా?
సరే.
అన్నట్టు, ఆ అమ్మాయి చాలా అందంగా ఉంది.
ఎవరు?
మొన్న పెళ్ళిలో నువ్వు కలిసి డాన్స్ చేశావు కదా అదే అమ్మాయి.
ఆమె పేరు వైదేహి త్రివేది.
నువ్వు తొందరలో ఉన్నావు.
అన్న, నువ్వు సాక్షిని మిస్ అవుతున్నావా?
నువ్వు, నీ పెళ్ళి ప్రయత్నంలో ఉన్నవా లేదా నన్ను నాశనం చేస్తున్నావా?
నాకు నిజం తెలుసుకోవాలని ఉంది. నేను ఎగతాళి చేయటం లేదు.
నాకు చెప్పు.
కొన్నాళ్లు నాకు బాగా గుర్తు వచ్చేది.
కానీ ఊర్మిళ కూడా చాలా మంచి అమ్మాయి.
అవును.
అన్న, దయచేసి.
నా పెళ్ళి గురించి నాన్నతో మాట్లాడు.
-నేను ఆయనతో మాట్లాడలేను. -అలా చెప్పేయి.
ఆయనకి మరొకసారి గుండె నొప్పి వస్తుంది.
ఈ సారి ఆయన తట్టుకోలేక పోవచ్చు.
ఆయన బాధ మన అందరికీ తప్పుతుంది.
నువ్వు వైదేహితో మాట్లాడావా?
నేను దేని గురించి ఆమెతో మాట్లాడాలి?
ఆమె నిన్ను పెళ్ళి చేసుకోవాలని అనుకుంటుందా అని?
అది ఆమెకి సంబంధం లేదు.
ఆమె తల్లిండ్రులకి సంబంధించినది.
పైగా వాళ్ళు చాలా ఒత్తిడిలో ఉన్నారు.
అయిన నా కన్నా మంచివాళ్ళని వాళ్ళు యు.పి లో తెలేరు.
చూడు,
నా సలహా విను.
ఆమెతో ఒక్కసారి మాట్లాడు.
నాకెందుకో వైదేహి అంత నిదానస్తురాలు కాదేమో అనిపించింది.
చివరి మాటల్లో మనం, నాన్న ప్రస్తావన తీసుకోని వద్దాము.
-బద్రి, కాస్త నెమ్మదిగా. -నెమ్మదిగా వెళ్ళటానికి సమయం లేదు.
నేను కోట వెళ్ళాలి. అన్నట్టు ఎక్కువుగా తాగద్దు.
వైదేహి, నువ్వు చెప్పు.
క్లాస్త్రోఫోబియా.
మూసి ఉన్న ప్రదేశాని పరిమితం అవ్వటం కంగారుకి కారణం అవుతుంది.
ఆమె, నన్ను గుర్తుపట్టలేదా?
ఆ కళ్ళజోడు పెట్టుకుంటే ఎలా గుర్తుపడుతుంది?
నన్ను ఎలా గుర్తుపట్టకుండా ఉంటుంది?
మనం కలిసి డాన్స్ చేసాము, నీకు నేను గుర్తున్ననా?
నీతో ఎవరు డాన్స్ చేశారు?
నాకు నేనే డాన్స్ చేసుకున్నాను.
నీకు నువ్వే డాన్స్ చేశావా!
అన్నట్టు, నువ్వు ఇక్కడ ఇంగ్లిష్ చెప్తావా?
నేను విద్యార్థిని, టీచర్ని కాదు.
మంచిది. ప్రతి ఒక్కరూ ఇంగ్లిష్ నేర్చుకోవాలి.
అమ్మకి ఇంగ్లిష్ వస్తే, పిల్లలకి ఎలాగూ వచ్చేస్తుంది.
అన్నట్టు, నాకు ఝాన్సీ లో ఒక పెద్ద కార్ షో రూమ్ ఉంది.
సోమ్దేవ్ నడుపుతున్న ఆ కార్ మా షో రూమ్ నుండి వచ్చింది.
దానిని మా అన్నయ్య చూసుకుంటారు.
మా నాన్న... మా నాన్న ప్రముఖ వడ్డీ వ్యాపారులు.
ఆయన వడ్డీకి డబ్బులు అప్పు ఇస్తారు,
అలాగే వసూలు చేస్తారు.
మా కుటుంబానికి ఝాన్సీలో మంచి గౌరవం ఉంది. కావాలంటే ఎవరినైనా అడుగు.
ఇవన్నీ నాకు ఎందుకు చెప్తున్నావు?
-నీకు తప్పక తెలియాలి. -ఎందుకు?
ఎందుకా? రేపు ఎవరైనా, "నీ భర్త ఏం చేస్తారు అని నిన్ను అడిగితే"?
నువ్వు ఏం చెప్తావు?
-భర్తా? -నువ్వు ఎందుకు నవ్వుతున్నావు?
-నీకు మతి తప్పిందా? -ఏం సరదాగా ఉందా?
నేను భర్త కోసం చూస్తున్నాను అని నీకెవరు చెప్పారు?
నాకు ఎవరూ చెప్పలేదు. అదే కదా జరిగేది.
నువ్వు ఇప్పుడు పెళ్ళి చేసుకోకపోతే, మరి ఇంకేం చేస్తావు?
సిగ్గు పడకు, చెప్పచ్చుగా?
ఈ చెత్త ఉపాయం ఆపు.
నిన్ను పెళ్ళి చేసుకోవటం నాకు ఇష్టం లేదు.
ఇక వెళ్ళు.
నా వల్ల ఆమెకి చికాకు వచ్చింది అని నమ్మటం చాలా కష్టం అనిపించింది.
కానీ దీని వెనుక ఏదో బలమైన కారణం ఉంది ఉంటుంది అని నా నమ్మకం.
వైదేహి చికాకు వెనుక కారణం ఆమె తండ్రి, త్రివేది గారు.
దాని వెనుక కారణం త్రివేది గారి బలహీనమైన గుండె
అలాగే ఆయన చిన్న కూతురి ప్రేమ కథ.
వైదేహి, సాగర్ కళాశాలలో కలిశారు, ఇంకా ప్రేమలో పడ్డారు.
వాళ్ళ ఇద్దరి ఆలోచన పెళ్ళి చేసుకోవాలని,
కానీ ఇద్దరు కలిసి ఒక సలూన్ మొదలు పెట్టాలని ఆశపడ్డారు.
ఈ ప్రదేశం చాలా బాగుంది కానీ ధర చాలా ఎక్కువ ఉంది.
అవును, సర్.
ఈ దుకాణం రోడు వైపు ఉంది.
యజమానికి 20 లక్షలు డబ్బు రూపంలో మరియు 15 లక్షలు చెక్ రూపంలో కావాలి.
ఆయనకి ఇంకేమీ వద్దు.
నేను 15 లక్షలు అప్పు తేగలను,
కానీ నా దగ్గర డబ్బులో 6 లక్షల నుండి 7 లక్షలు వరకు మాత్రమే ఉన్నాయి.
ఒక మధ్య తరగతి తండ్రిని ప్రొవిడెంట్ ఫండ్ అడగటం అంటే
ఆయన్ని, తన కిడ్నీ ఇమ్మని అడిగినట్టే.
25 లక్షలు ఆదా చేయటానికి నాకు 25 ఏళ్ళు పట్టింది.
నేను నీ పెళ్ళి గురించి ఆలోచించాలి.
చూడు, అమ్మ.
పెళ్ళి గురించి ఆలోచించటం మొదలు పెట్టు,
వ్యాపారం మొదలు పెట్టె ఆ చెత్త కల గురించి ఆలోచించటం మర్చిపో.
25 లో మీ ఇద్దరికీ పెళ్ళి చేసే ఇంకో మార్గమే లేదు.
సలూన్ నుండి సంవత్సరానికి 6 లక్షల రూపాయల లాభం వస్తుందని ఆశ.
నాన్న, నా పెళ్ళి గురించి మీకు బాధే వద్దు.
సాగర్ తల్లితండ్రులు కట్నం గురించి అడగరు.
మేము కోర్ట్ లో పెళ్ళి చేసుకుంటాము.
భవిష్యత్తు గురించి ఆలోచించండి.
వ్యాపారం బాగా సాగితే,
ప్రశాంతమైన జీవితాన్ని మీరు ఆశించవచ్చు.
లేదంటే, ఇలాగే కుర్చీలో కూర్చొని పాత బట్టలు సరి చేసుకోవాల్సిందే.
అయితే, ప్రతిఒక్కరూ సౌకర్యవంతమైన జీవితాన్ని కోరుకుంటారు.
త్రివేది గారు తన పొదుపుల నిరాశాల్లో మునిగిపోయారు,
కానీ ఒక గ్లాస్ రమ్ తో ఆయన నిరాశని ముంచారు.
అలాగే వైదేహికి 12 లక్షల రూపాయలు ఇచ్చారు.
సాగర్, వైదేహి ఆ డబ్బుని బ్రోకర్ కి ఇచ్చారు,
అలాగే వారి భవిష్యత్తు గురించి కలలు కనటం మొదలు పెట్టారు.
కానీ బ్రోకర్ మరియు సాగర్ కలిసి కుట్ర చేసారు.
ఇంకా ఆ డబ్బుతో మాయం అయ్యారు.
త్రివేది బటన్ నొక్కారు, కింద పడ్డారు.
ఏం జరిగింది?
అలాగే కొన్ని తిట్లని అందుకున్నారు.
నాన్న.
నీ వ్యాపారం మొదలు పెట్టావా?
నీకు తెలుసా, ఏం అయ్యిందో?
నీ కొత్త వ్యాపారం నా కిడ్నీ అమ్మి నువ్వు ఎందుకు మొదలు పెట్టవు?
లేదా నా అవయవాలు అమ్మేయి.
నిజానికి, అది పని చేస్తున్నప్పుడే నా గుండెని అమ్మేయి.
నాన్న, అది నా తప్పు కాదు వాడు మోసగాడు.
ప్రతి ఒక్కరి లాభం కోసం నేను వ్యాపారం మొదలు పెట్టాలని అనుకున్నాను.
నీకు ఎన్ని సార్లు చెప్పాను? జనాలు అమ్మాయిలని మోసం చేయటానికి ప్రయత్నిస్తారని.
నేను, నిన్ను తప్పు పట్టను ఎందుకంటే నేనే దురధృష్టవంతుడిని.
బన్సల్ మోటర్స్
25 మోటర్స్ ని ఎంత తొందరగా వీలైతే, అంతా తొందరగా అమ్మేయి, అలాగే నీ మందులు తెచ్చుకో.
అయితే?
అమ్మాయి నిన్ను పార్కింగ్ లో వదిలేసి వెల్లిండా?
ఆమె సిగ్గు పడి ఉండి ఉంటుంది ఎందుకంటే నేను ఆమెతో నేరుగా మాట్లాడాను.
నోర్మూయి!
అబద్ధాలు చెప్పకూ.
నీ మొహం మీద నేరుగా ఆమె, నిన్ను వద్దంది.
నువ్వు నాతో లేనప్పుడు ఆమె, నాతో ఏమందో నీకు తెలియదు.
బద్రి.
నాకు పుస్తకాలు చదవటం రాదేమో కానీ నీ ముఖకవళికలు చదవటం బాగా వచ్చు.
నీకు తెలుసా, అది మంచి విషయం.
ఇప్పుడు, ఆమె సంగతి మర్చిపోయి, ముందుకి వెళ్ళు.
ఎలా ముందుకి వెళ్తాను?
నీ దగ్గర ఎలాగూ మంచిది ఉంది.
వదిన ప్రతిరోజూ చక్కగా వండి పెడుతుంది.
నాకు కూడా సహాయం చేయి.
ప్రతిరోజూ నా భార్య కూడా షో రూమ్ కి రావాలని నా కోరిక.
అలాగే నాకు వడ్డించాలని.
-అబ్బో. -అంతే కదా మరి.
కానీ నేను ప్రతిరోజూ నీ కోసం భోజనం తెస్తున్నాను.
-ఇది తీసుకో! -వదిన.
వాడు కేవలం భోజనం కోసం చూడటం లేదు వదిన.
పాన్ కూడా తినాలని ఆశ పడుతున్నాడు.
అది కూడా ప్రత్యేకమైన పదార్థాలతో.
నువ్వు ఎందుకు అమ్మతో మాట్లాడవు?
అమ్మతో మాట్లాడి ఉపయోగం లేదు.
అన్న, నాన్నతో మాట్లాడు.
నీకేమన్న పిచ్చా?
నాన్న కబురు పంపిస్తే
అది వైదేహి వద్దంటే, అప్పుడు ఆయన అందర్నీ ఊరి తీస్తారు.
ప్రతిదీ నేను చూకుంటాను, ఆయనతో మాట్లాడు.
నువ్వు చెప్పేది వినను.
-అన్న. -చూడు.
తను మరి అంతగా చెప్తుంటే, మీరెందుకు ఆయనతో ఒకసారి మాట్లాడరు?
సరే, నేను ఆయనతో మాట్లాడతాను.
అధ్భుతం, అన్న.
ఊర్మిళ ఏం చెప్తే నువ్వు అది వింటావు.
ఎందుకంటే ఆమె తెలివైనది
నీలా దద్దమ్మ కాదు.
నీలా ఆమె దద్దమ్మ కాదు.
దద్దమ్మ కాదు.
ఆయనతో నువ్వు ఎప్పుడు మాట్లాడతావు?
సోమ్దేవ్ ఒక సంబంధం తెచ్చాడా?
అవును, అమ్మ.
అతను ఒక మాట్రిమోనియల్ కంపెనీ మొదలు పెట్టాడు.
వెడ్డింగ్స్-ఇన్-ఏ-స్నాప్.కొమ్.
చూడు, చిటికెలో మొదలు అయ్యేవి
చిటికెలోనే ముగుస్తాయి.
నేను నీకు చెప్పాను.
ఆమెని ఒకసారి కలుద్దాము.
ఆమె అందంగా ఉంది.
తాజ్ మహల్ కూడా అందంగా ఉంటుంది.
కానీ దానిని అందంగా ఉంచటానికి చాలా ఖర్చు అవుతుంది.
అదే ప్రభుత్వం భరిస్తుంది.
త్రివేది గారు,
మనం అనుకున్నది ఇవ్వగలడా?
నేను ఇప్పటికే వాళ్ళ కుటుంబంతో మాట్లాడాను.
వాళ్ళు ప్రతిదీ ఇస్తారు.
బద్రి, నువ్వు ఆ ఫోటో చూస్తావా?
నాన్న, ఇలాంటి విషయాలు నాకు తెలియదు.
మీరే అంతా చూసుకోండి.
నేను ఈ ఫోటోని చూసి ఏమి చేయగలను.
ఎంత గొప్ప నటుడివిరా.
నీలో నటన అంతా నాకు కనపడుతుంది. ఇక ఆపు.
వాళ్ళకి షో రూమ్, మరియు వడ్డీ వ్యాపారం ఉంది,
ఇంకా ఝాన్సి లో ప్రముఖులు కూడా. నీకు ఇంకేం కావాలి?
పెళ్ళి గురించి కాకుండా ఇంకేమన్నా మాట్లాడదామా?
తప్పకుండా.
అన్నట్టు ఈ రోజుల్లో నీ సలూన్ ఎంత లాభాన్ని తెస్తుంది?
వ్యంగ్యం నా నిర్ణయాన్ని మార్చలేవు నాన్న.
-వాళ్ళది నిజంగా మంచి కుటుంబం. -మీకెలా తెలుసు?
నాకు పెళ్ళి చేసుకోవాలని లేదు.
మీరు క్రితిక గురించి ఎందుకు ఆలోచించారు? ఆమె నా కన్నా పెద్దది.
నువ్వు ఆమె గురించి ఆలోచించలేదు
అదే డబ్బు మొత్తాన్ని నువ్వు నాశనం చేసినప్పుడు.
-మీరు బానే ఉన్నారా? -లేదు, నేను బాలేను.
నా గుండె బాధ నుండి తప్పించుకోవటానికి
ఎంతో ప్రయత్నిస్తున్నాను కానీ అది కొంచెం కూడా సాధ్య పడటం లేదు.
నాన్న, కోపం తెచ్చుకోకండి.
మీరే, మీ ఆరోగ్యాన్ని కాపాడుకోగలరు.
క్రితిక, నువ్వు వాళ్ళకి బాగా వివరించు.
మా జీవితాలకి మేమే నిర్ణయాలు తీసుకోగలము.
ఆ కార్డ్ తో నువ్వు ఏం చేస్తావు?
వాళ్ళ పెళ్ళి సంబంధానికి, సమాధానం పంపుతాను.
వీడియో త్వరగా తెరువు.
అంత త్వరగా తెరవటం అంటే కష్ఠం.
కాస్త సమయం పడుతుంది.
ఇప్పటికే నేను నీకు ఒకసారి చెప్పాను.
నాకు పెళ్ళి చేసుకోవటం ఇష్టం లేదు.
అది నీకు అర్థం కాదా?
మా ఇంటికి సంబంధం మాట్లాడటానికి పంపటం అనేది చెత్త ఉపాయం.
ఆ తర్వాత, నేను పోలీసు స్టేషన్ లో ఫిర్యాదు చేస్తాను.
అప్పుడు నువ్వు వేధింపులు కింద ఖైదు చేయబడతావు.
బాగా ఆలోచించుకో,
మర్చిపోకూ.
ఏంటి
వేధింపులు?
వేధి...
బద్రి!
కోటాకీ, ఝాన్సి కి మధ్య రావటం, పోవటం ఈ రెండు రోజుల్లో ఇది మూడోసారి.
ప్రపంచంలోని నునే బావులు అన్నీ ఎండిపోతున్నాయి కదా? కాస్త దయ చూపించు.
అయితే జుట్టుకి ఎక్కువ నునే రాయటము ఆపు. అది వెంటనే ఎండదు.
అది నునే కాదు. అది స్టైలింగ్ జెల్.
హలో, క్రితిక.
నేను, నీ కలల సౌధాన్ని నిర్మిస్తాను.
మా అమ్మాయి సంగతి చూడు.
ఈ నాటకం అంతా ఎందుకో నేను బాగా అర్థం చేసుకోగలను.
-నేను ఏమి చేశాను? -నీ ఆలోచన మంచిది కాదు అని నాకు తెలుసు.
పెళ్ళి నుండి చూస్తున్నాను.
నా ఆలోచన మంచిది కాకపోతే, నిన్ను నా ప్రియురాలిగా చేసుకునే వాడ్ని
-పెళ్ళి చేసుకోమని అడిగేవాడ్ని కాదు. -ప్రియురాల?
నీకు ఎప్పుడైన ప్రియురాలు ఉందా?
నాకు అది అవసరమే లేదు.
మంచిది, ఎందుకంటే నీకు ఎప్పటికీ ఉండదు. అంతేనా సోదరి?
ప్రియురాలి గురించి మాట్లాడుకోవటం ఆపండి, మా పెళ్ళి గురించి మాట్లాడండి.
నాకు పెళ్ళి చేసుకోవలని లేదు.
నీకు అర్థం కావటానికి నా చేతి మీద టాటు వేయించుకొమంటావా?
-మేడమ్, మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెడుతున్నాడా? -ఇబ్బంది పెడుతున్నట్లు కనపడుతుందా?
హీరో లా రెచ్చిపోకు.
-చూడు.విను. -అవును.
నాకు పెళ్ళి చేసుకోవాలని లేదు, సరేనా?
నీతో కాదు లేదా ఇంకా ఏ అబ్బాయి లేదా అమ్మాయితోనూ కాదు. సరేనా?
-అయితే ఇప్పుడు ఏం చేయాలి? -క్రితిక పెళ్ళి అవ్వటం నాకు కావాలి.
అయితే ఎప్పటికీ కోటా విడిచి వెళ్ళిపోతాను.
-ఎక్కడికి? -హిమాలయాలకు.
అక్కడ పైన భవనం ఉంది, వెళ్ళి సన్యాసం తీసుకుంటాను.
-వైదేహి గారు. -చెప్పండి.
నీ ప్రేమికుడు నీకు ఏం చేశాడో నాకు అంతా తెలుసు.
నువ్వు అయోమయంలో ఉన్నావు అని నేను అర్థం చేసుకోగలను.
కానీ ఇప్పటికీ నిన్ను పెళ్ళి చేసుకోవాలని కోరుకుంటున్నాను
నీకు సిగ్గులేదు.
మా అక్కకి ఇంకా పెళ్ళి కాలేదు, నువ్వేమో చిన్న అమ్మాయి గురించి కలలుకంటున్నావు.
-నేను ఆమెకి కూడా పెళ్ళి చేస్తాను. -పెళ్ళి చేసుకోవటానికి సిద్దంగా ఉన్నాను.
మనం అంతా ఒకే చోట పెళ్ళి చేసుకోవచ్చు.
నిన్ను పెళ్ళి చేసుకోవటం కంటే నేను ఆత్మహత్య చేసుకోవటం మంచిది.
హే, అరె. ఆమెని విసిగించటం ఆపు.
కూర్చో లేదా పగలే నీకు చూక్కులు చూపిస్తాను. "విసిగిస్తున్న" అంట.
విను!
చెప్పు.
పెళ్ళి అనేది ఇద్దరి సమానుల మధ్య బంధం. కాబట్టి మాపై దయ ఉంచు.
నాకు తెలుసు, కానీ నాకు పెద్ద హృదయం ఉంది.
నువ్వు మధ్య తరగతి అమ్మాయివి. కానీ ఇప్పటికీ నిన్ను పెళ్ళి చేసుకోవాలని కోరుకుంటున్నాను.
నా ఉద్దేశ్యం డబ్బు కాదు, అమ్మడు, తెలివి గురించి చెప్తున్నా.
నాకు మంచి తెలివితేటలు ఉన్నాయి అమ్మడు. కావాలంటే పరీక్షించుకో.
అవునా. నీ అర్హతలు ఏంటి?
అంటే?
అర్హతలు అంటే ఒకే అర్థం ఉంటుంది.
-నేను హై స్కూల్ పూర్తి చేశాను. -ఇంకా బన్సల్ గారి కుమారుడు.
ఝాన్సీలో ఇంత అర్హత ఉంటే చాలు.
ఇక్కడ చెప్పాల్సింది ఎవరు? నువ్వా లేక అతనా? మధ్యలో రాకు!
-అడుగు కానీ. -కోట అంటేనే ఐ.ఐ.టి తరగతులకి ప్రసిద్ధి.
ఐ.ఐ.టి అంటే అర్థం ఏంటి?
-ఐ.ఐ... -ఐ.ఐ...
ఇండియన్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఆఫ్ టెక్నాలజీ.
నా జీవితానికి సంబంధం లేని విషయాలపై ప్రశ్నలు అడగద్దు.
సరే, నీకు కార్ షో రూమ్ ఉంది కదా, అవునా?
ఎ.బి.ఎస్ సిస్టమ్ లో ఎ.బి.ఎస్ అంటే ఏంటి?
నన్ను చూడటం ఆపు. ఇక్కడ చెప్పాల్సింది నువ్వే.
యాంటీ లాక్ బ్రేకింగ్ సిస్టమ్.
మా అన్న అది చూసుకుంటూ ఉంటాడు.
నువ్వు వడ్డీ వ్యాపారస్తుడివి, కదా?
సింపుల్ ఇంటరెస్ట్ మరియు కాంపౌండ్ ఇంటరెస్ట్ ని ఎలా లెక్క కడతారు?
చూడు, నేను ఇప్పటికే హై స్కూల్ చదివేశాను. నా దగ్గర సర్టిఫికేట్ కూడా ఉంది.
నీకు రుజువు చేయాల్సిన అవసరం నాకు లేదు.
ఒకవేళ మీ నాన్న ఇంటి నుండి బయటికి తోసేస్తే నువ్వు ఏం చేస్తావు?
మా నాన్న ఎందుకు బయటికి తోస్తాడు?
ఒకవేళ ఆయన అలా చేస్తే ఏంటి?
నువ్వు చెప్పేది అర్థం లేనిది. నేను ఆయన కొడుకుని.
-నన్ను ఎందుకు బయటికి తోస్తారు? -ఇక్కడికీ రా.
ఒకవేళ నువ్వు నన్ను పెళ్ళికి ముందే తల్లిని చేస్తే, అప్పుడు ఆయన బయటికి పంపరా?
-నీకు కనపడటం లేదా? నన్ను విసిగిస్తున్నది! -బద్రి
నువ్వు నీ సీట్ తగిలించుకో. సరేనా?
బద్రి, ఈరోజు గ్రహచారం బాగా లేదు. పద వెళ్దాము. ఆమెతో రేపు మాట్లాడదాము.
ఈ రోజు నన్ను బాగా ఇబ్బంది పెట్టావు. రేపు మళ్ళీ తిరిగి వస్తాను.
నువ్వు ఒక్కరోజులో గ్రాడ్యూయేట్ కాలేవు.
నిజానికి నేను చాలా మంచివాడ్ని, నిన్ను నేను బాగా చూసుకుంటాను.
సరే. వదిలేయి.
-ఆమె, నాతో మాట్లాడినది నువ్వు విన్నావా? -పద వెళ్దాము. ఒక నిమిషం, మేడమ్.
బై.
బద్రి, నువ్వు ఏడుస్తున్నావా?
నాకు ఏడావాలని ఉంది, ఏం చేయను?
ఇక్కడకిరా. ఏడవద్దు.
-ఆమె పిచ్చిది, మర్చిపో. -ఆమె ఎలా మాట్లాడిందో నువ్వు విన్నావా?
నువ్వు బన్సల్ వి. బన్సల్ ఏడవకూడదు. ఇతరులని ఏడిపించాలి.
ఆమెని మర్చిపో. నీ బైక్ ని ఎక్కడ పార్క్ చేశావు?
బయటికీరా, మనం మాట్లాడుకోవాలి.
మనం పోగొట్టుకున్న డబ్బు గురించి మర్చిపో.
కానీ చివరికి, ఏదో మంచి జరుగుతుంది.
నీ మొండితనంతో నాశనం చెయ్యకు.
ఒకసారి నీకు పెళ్ళి అయితే, క్రితికకి కూడా అవుతుంది.
నాన్న, నాకు తనకి పెళ్ళి చేయాలని ఉంది.
ఇప్పటికీ 3 సంవత్సరాల నుండి మనం ఆమె వివరాలు పంపుతున్నాము.
క్రితిక కూడా కొన్ని సంబంధాలు బాగున్నా కూడా తిరస్కరించింది
ఎందుకంటే అది ఆమె మొండితనం.
వయసుతో మంచి సంబంధాలు రావటం ఆగిపోయాయి.
ఆ వెడ్డింగ్ ఇన్ ఆ స్నాప్.కొమ్ కుర్రాళ్ళు మీ ఇద్దరినీ పెళ్ళి చేసుకుంటారు.
వాళ్ళు మంచి వాళ్ళు కాదు, నాన్న.
చూడమ్మ,
తప్పు, వొప్పు మధ్య తేడాని నువ్వు కూడా గుర్తించలేవు.
నేను రెండు సంవత్సరాల తర్వాత విరమణ చేస్తాను.
దాని కంటే ముందే మీ పెళ్ళిళ్ళు నేను చూడాలి.
నా అధికారులతో నేను మాట్లాడాను.
ఇంటిపైన డబ్బుని అప్పుగా ఇస్తాము అన్నారు,
అది కూడా ఏ వడ్డీ లేకుండా.
అలాగే ఎలాగో నేను తిరిగి అప్పు కట్టేస్తాను.
నాన్న, నాకు ఉద్యోగం వచ్చిన వెంటనే మీ అప్పులు అన్నీ మనం తీర్చేద్దాము.
నీ డబ్బు నాకు వద్దమ్మ.
ఉద్యోగం వెతకటం ఆపు.
పెళ్ళి చేసుకో.
అలాగే క్రితికకి కూడా పెళ్ళి కానీ.
ఈ ఒక సహాయం నాకు చేసి పెట్టు.
అబ్బా, స్వీట్స్!
శుభాకాంక్షలు పంతులుగారు.
ఎవరికైనా పాప పుట్టారా?
నాకే.
మీరు ఇంకా ప్రయత్నిస్తున్నారా. మీరెనా?
ఇది ఎన్నో సంతానం?
నాలుగవది.
ఇక ఆపితే మంచిది.
లేకుంటే మీ అమ్మాయిలకి మరియు మానవరాళ్ళకి మధ్య తేడా తెలుసుకోవటం కష్టం అవుతుంది.
అయితే, మరిదిగారు.
-మీ సమావేశం గురించి నాకు ఏమి చెప్పలేదు. -అది బాగా జరిగింది.
ఆమెని పెళ్ళి చేసుకొమ్మని నన్ను అడుక్కుంది.
కానీ మనం తొందర పడకూడదు అని నేను అన్నాను.
అవునా.
నీకు తొందర లేదు అని నువ్వు అన్నావా?
చూడు, అన్న, పెళ్ళి అనేది తెలివైన వ్యాపారం.
ఒక చిన్న సాకు ఉండటం దానికి ముఖ్యం.
సోమ్దేవ్, కోట వాళ్ళని ఇంతవరకు చూపించలేదు.
త్రివేది గారికి కూడా గుండె సమస్య ఉంది.
ఆయన ఒక వారం సమయం అడిగారు.
-ఆయన అడుగుతున్నారని వాళ్ళకి చెప్పు. -అలాగే.
మీరిద్దరూ హాస్యం ఆపండి.
నాన్నకి కోపం వస్తే,
మీ ఇద్దర్ని కోటా నుండి శాశ్వతంగా పంపేస్తారు.
హలో.
ఈ రోజు సాయంత్రం మనం కలుద్దామా?
ఎందుకు?
నేను నీతో మాట్లాడాలి ఏకాంతంగా.
నేను ఇప్పుడే కదులుతాను.
అక్కడికి చేరుకోవటానికి నాకు నాలుగు గంటలు పడుతుంది.
సరే, ఉంటా అయితే. బై.
సరే, అయితే నేను ఉంటాను.
మీ వదిన.
అన్న, పెళ్ళి కుదిరింది అని నాకు అనిపిస్తుంది.
ఏం చేస్తున్నావు? వెళ్దాము పద.
సరే, నవ్వండి.
హే. వెళ్ళు. పక్కకి వెళ్ళు.
బద్రి.
కోటా జనాల వల్ల నేను నిజంగా ప్రభావితం చెందాను.
వాళ్ళు ఇక్కడ మరొక తాజ్ మహల్ కట్టారు.
ఇక్కడ ప్రపంచంలో 7 అద్భుతాలు ఉంటే,
నీకు తాజ్ మహల్ గురించి మాత్రమే తెలుసా?
నాకు భూగోళశాస్త్రం గురించి చెప్పటానికి నన్ను ఇక్కడికి పిలిచావా?
నువ్వు ఈ రోజు చాలా అందంగా ఉన్నావు.
నువ్వు క్రితికని పెళ్ళి చేసుకో.
నీకు మతి పోయిందా?
నా కన్నా బాగుంది ఇంకా నా కన్నా బాగా చదువుకుంది.
అలాగే ఆమె కూడా త్రివేది.
ఒకవేళ మీ కుక్కని స్వీటి త్రివేది అంటే, నన్ను దాన్ని కూడా పెళ్ళి చేసుకొమంటావా?
నాకు నువ్వు కావాలి.
నాకు పెళ్ళి చేసుకోవాలని లేదు బద్రి, దయచేసి అర్థం చేస్తుకోవటానికి ప్రయత్నించు.
ఒక స్నేహితురాలిగా అడుగుతున్నాను, దయచేసి. అది మా నాన్నకి ఆనందాన్ని ఇస్తుంది.
ఆయన బాధని తీర్చటానికి చాలా దారులు ఉన్నాయి.
ఆమె వివరాలు యు.పి మరియు రాజస్తాన్ పంపండి, ఆమెకి
-వెంటనే పెళ్ళి అవుతుంది. -అది అంత సులువు కాదు, బద్రి.
-క్రితిక ఇడికే 30 సంబంధాలు తిరస్కరించింది. -అయితే మీ అక్కకి చెప్పు
ఎక్కువ తిరస్కరణలు చేసిన వ్యక్తిగా రికార్డు సొంతం చేసుకోవటం ఆపమని.
ఆమెని పెళ్ళాడు.
వైదేహి.
వైదేహి గారు.
చెప్పండి.
బాధపడకు.
నేను ఆమెని పెళ్ళి చేసుకోను, కానీ ఆమెకి భర్తని వెతికి పెడతాను.
-ఒట్టా? -ఒట్టు!
ఇంకా ఏది ఆశించకు, బద్రి.
ఈ ప్రపంచమే ఆశ మీద బతుకుతుంది.
-వినండి. -చెప్పండి.
ఈరోజు నువ్వు చాలా అందంగా ఉన్నావు.
నేను రోజూ అందంగానే ఉంటాను, కానీ నువ్వు ఈ రోజే గుర్తించావు.
ఈ బోర్డ్ దేని కోసం?
నేను మీకు చెప్తాను.
క్రితిక, నువ్వు ఎలాంటి అబ్బాయిని కోరుకుంటున్నావో వివరించు.
సోమ్దేవ్ అతన్ని బోర్డ్ మీద గీస్తాడు,
మనం అలాంటి పోలికలు ఉన్న వాడిని పట్టుకుందాము.
నేను, నా బొమ్మని వేయబోతున్నాను.
-నీకు నచ్చింది ఏదైనా సరే నువ్వు చెప్పు. -నోర్ముయి.
క్రితిక, మొదలెట్టు.
చెప్పండి.
నా భర్త సంప్రదాయాలు తెలిసినవాడై ఉండాలి.
అది ఎలా గీస్తాను?
క్రితిక, సంప్రదాయాలు వదిలేయి.
-అతని రూపు రేఖల గురించి చెప్పు. -అలాగా.
మంచి అందంగా ఉండి, రంగు ఉండాలి.
రింగుల జుట్టు.
గోధుమరంగు కళ్ళు.
మంచి జబ్బలు,
-సన్నని నడుము. -సన్నగా?
అతను నా కోసం గుర్రం మీద రావాలి.
అది వేయి.
నీకు హ్రితిక్ రోశన్ లాంటి భర్త కావాలా?
-అవును అలాంటివాడే. -నీ మనసులో ఎవరైనా ఉన్నారా?
నేను దూరానికి హ్రితిక్ లాగానే ఉంటాను.
అవును చాలా దూరానికి.
ఏంటి ఇదంతా?
మనం చూస్తున్నది నా భర్త కోసం కానీ తదుపరి రోడీ కోసం కాదు.
బాధపడకు, మేము అన్నీ ఏర్పాట్లు చేశాము.
ఈ రాత్రికల్లా, నీకు నీ భర్త దొరుకుతాడు.
నాకు గ్వాలియర్ లో రెండు గార్మెంట్ షో రూమ్స్ ఉన్నాయి.
రెండు.
మేము ఒప్పుకుంటున్నాము.
లేదు కుదరదు.
ఎందుకు? అతను బానే ఉన్నాడు.
అవునా?
ఆమె మిగతా జీవితం వాడి పాన్ మరకలని కడగటానికి సరిపోతుంది.
ధన్యవాదాలు.
నేను లక్నో నుండి వచ్చాను.
-నేను ఇంకా ఉద్యోగం కోసం చూస్తున్నాను. -మొదట ఉద్యోగం చూసుకొని, మళ్ళీ రా.
నా కొడుకు దుబాయిలో ఉంటాడు.
తాను దుబాయిలోనే పని చేస్తాడు.
అలాగే మా అక్క కూడా దుబాయిలో పని చేస్తుంది. పర్లేదా?
ఏం పర్లేదు.
-నాకు అతను నచ్చలేదు. -ఎందుకు?
పిల్లగాడు ఒక మాట మాట్లాడలేదు.
వాళ్ళ నాన్నే అంతా మాట్లాడుతున్నాడు.
-అతను నెమ్మదిగా నేర్చుకుంటాడు. -మా అక్కని బలవంతం పెట్టకు.
నేను నీకు చెప్పాను. నన్ను పెళ్ళి చేసుకొని నువ్వు ముగిస్తావు అని.
-చూడు, ఇది ఇలాగే ఉంటే... -సర్, దుబాయి.
నన్ను ప్రేమికుడిగా చేశావు
నువ్వు, నన్ను ప్రేమికుడిగా చేశావు
నన్ను ప్రేమికుడిగా చేశావు
ఆపు.
ఎందుకు పాడుతున్నావు?
అంటే.
నేను ఆడిషన్ ఇస్తున్నాను.
ఇది ఇండియా గాట్ టాలెంట్ కాదా?
నేను, నీ కంటికి కరణ్ జోహర్ లాగా కనపడుతున్నానా? నేను?
వెళ్ళు.
అయ్యో దేవుడా.
హ్రితిక్.
క్రితిక, నీ కల నిజం అయ్యింది.
ఇది నా కల కాదు.
అతన్ని మొదట డాన్స్ చేయనివ్వండి.
మా కోసం డాన్స్ చేయండి.
హే, మిస్టర్, ఆగండి.
-ఆపండి. -అది చాలు.
ఎవరో బాటరీస్ బయటికి తీయండి.
అతను ఏం చేస్తున్నాడు?
నేను నిన్ను హెచ్చరించాను.
ఆమెకి భర్తని వెతకటం అంత సులువు కాదు అని.
మరి నువ్వు ఎందుకు మీ అక్కతో మాట్లాడవు? ప్రతి ఒక్కరూ జీవితంలో రాజీ పడాల్సిందే.
నాకే రాజీ పడటంలో నమ్మకం లేనప్పుడు నేను ఆమెని ఎలా రాజీ పడమంటాను?
బాధపడకు, నేను సోమవారం ఉపవాసం ఉంటాను.
దేవుడు తప్పక దయ చూపిస్తాడు.
నువ్వెందుకు ఉపవాసం ఉంటావు?
ఎందుకంటే దేశంలో మంచి మగాళ్లు తక్కువ సంఖ్యలో ఉన్నారు.
నువ్వు ఉన్నావు కదా, మంచివాళ్ళ నాయకుడివి?
నేనే, కానీ నేను ప్రతి ఒక్కరిని పెళ్ళి చేసుకోలేను.
అక్కడ దాన్నే మంచితనం అంటారు.
చెత్త ఆపు.
నువ్వు మంచితనానికి చాలా దూరంగా ఉండే వ్యక్తివి.
ఎందుకు? నీతో ఏదైనా తప్పుగా మాట్లాడానా?
నీ చేయి ఎప్పుడైనా పట్టుకున్నాన? లేదా
ఎప్పుడైనా ఇలా లాగానా?
ఇది ఏంటి?
క్షమించు, ఏదో భావోద్వేగాలలో చేశాను.
నీ భావోద్వేగాలను అదుపులో ఉంచుకో.
క్రితిక గురించి ఆలోచించు.
ఆమె గురించి ఆలోచిస్తూ నేను నవ్వు కూడా మర్చిపోయాను.
ఎవరైనా ఎన్.ఆర్.ఐ ని నువ్వు ఎందుకు చూడవూ?
క్షమించు, నేను దేశద్రోహిని కాదు.
నా సొంత సోదరులు ఇప్పటికీ బ్రహ్మచారులు.
నువ్వు ఒక దేశభక్తుడివి.
అవును, నిజం.
-అది తెలిసింది. -ఏంటి?
ఇండియన్ ఎన్.ఆర్.ఐ.
జే ఏమ్ డి, డి, డి
జె అంటే జై
ఏమ్ అంటే మాత
డి అంటే ది
జై మాత ది అని అనండి
జే అంటే జై, ఏమ్ అంటే మాత, డి అంటే ది
జై మాత ది అని అనండి
భూషణ్ పట్నాయక్ నుండి మీకు సాదర స్వాగతం.
మనం దేవికి భక్తులము.
మనం అంతా ఆమెని శరణు వేడుకొనుటకు ఇక్కడికి వచ్చాము.
ఆమె ఉదరస్వభావం కల దేవత.
మన బాధలన్నీ తీర్చే తల్లి ఆమె.
ఆ అమ్మపై ధ్యానం పెట్టండి.
ఆమె మీపై దయ చూపిస్తారు.
-నేను చెప్పింది, చెప్పండి. కీర్తి కోసం... -అదే.
-అతనేనా మీ లోకల్ ఎన్.ఆర్.ఐ? -అతను ఎన్.ఆర్.ఐ కాదు!
-అతను ఝాన్సిలోని మా క్లైంట్స్ లో ఒకరు. -నోర్ముయి.
వాళ్ళ కుటుంబం మొత్తం ఝాన్సీవారే,
కానీ మత కార్యక్రమాలు ఏర్పాటు కోసం అని ఆరు నెలలుప్రపంచం అంతా తిరుగుతూ ఉంటారు.
సంబంధం గురించి నేను వెళ్ళి అతనితో మాట్లాడతాను.
-వెళ్ళనా? -వెళ్ళు.
-ఒట్టా? -ఒట్టు.
-నేను వెళ్తున్నాను. -వెళ్ళు. వెళ్ళు!
-పద. -నేను రాను.
పద.
అక్కడే ఉండండి. స్టేజ్ మీదకి రావాల్సిన అవసరం లేదు.
అమ్మవారు ప్రతి ఒక్కర్ని ఆశీర్వదిస్తుంది.
-భూషణ్, మీకు పెళ్ళి అయ్యిందా? -నేను ఇప్పటికీ బ్రహ్మచారినే.
అమ్మవారి దయతో,
త్వరలో నేను, నా జీవిత భాగస్వామిని వెతుకుతాను.
ఎందుకంటే అమ్మవారికి పెద్ద హృదయం.
జై మాత ది అని అనండి!
జై మాత ది!
భూషణ్ గారు, నేను నీతో మాట్లాడాలి.
కార్యక్రమం తర్వాత మాట్లాడుకుందాము.
"జై మాతాది అని అనండి!"
మనం ఇప్పుడే మాట్లాడి తీరాలి.
చూడు, మా నాన్న కార్యక్రమాల బూకింగ్స్ అన్నీ చూసుకుంటూ ఉంటారు.
నేను, నిన్ను బుక్ చేయాలని అనుకుంటున్నాను
అది నీ పెళ్ళి కోసం.
పెళ్ళి కోసమా?
భూషణ్ పెళ్ళి.
ఇద్దరు నిశబ్దంగా ఉన్నారేంటి?
-ఆమె తప్పకుండా అతన్ని తిరస్కరిస్తుంది. -హే, దేవదాస్.
అపశకునము మాట్లాడకు. నిన్ను చంపేస్తాను.
ఎందుకు అంత సిగ్గు?
ఏమి లేదు, అలాగే...
-నీకు ఒకటి చెప్పనా? -చెప్పండి.
నాకు మొదట్లో నువ్వు నచ్చలేదు.
కానీ ఇప్పుడు, నీ మృదు స్వభావం బాగా నచ్చింది.
నేను కూడా ఒక విషయం చెప్పనా?
నాకు ఎప్పుడూ తెలుసు
భక్తి ఫలాలు తియ్యగా ఉంటాయి అని.
కానీ అవి అంత అందంగా ఉంటాయి అని నాకు
తెలియదు!
చూస్తుంటే అంతా బానే ఉన్నట్టుగానే ఉంది.
చూస్తుంటే అయ్యేట్టు ఉంది.
నేను వెళ్తున్నాను, నేను అది చూడలేను.
ఏం చేస్తున్నావు?
నీకు పాడటం ఇష్టమా?
అవును.
స్కూల్ మరియు కాలేజీ సమయంలో నేను ఎన్నో పాటల పోటీలలో పాల్గొన్నాను.
మంచిది.
నువ్వు, మన కార్యక్రమాల్లో మాతో పాడచ్చు.
కొన్నాళ్లుగా మేము ఒక ఆడ గొంతు కోసం వెతుకుతున్నాము.
కానీ ఇక ఆ అవసరం ఉండదు అనుకుంటా.
ఏదన్నా పాడచ్చు కదా?
మీరు...
వినండి.
నాకు మీరు నిజంగా నచ్చారు.
కానీ మేము ఇంకా గాయని కోసం వెతుకుతూ ఉండాలి.
చూడండి,
మేము ప్రపంచం అంతా మత కార్యక్రమాలు పెడుతూ ఉంటాము.
కెనడా, అమెరికా మరియు గ్రేట్ బ్రిటన్.
అలాగే మాకు ఆధునిక భావాలు ఉన్నాయి.
అది మంచి విషయం.
నిజానికి, మాకు మీ అమ్మాయి పెళ్ళి
తర్వాత పని చేయాలని ఉంది,
-అంటే కేవలం ఇంట్లో ఖాళీగా ఉండటం కాదు. -ఇది ఇంకా బాగుంది.
పిల్లలకి అంతా బానే ఉంటుంది.
మరి మిగతా విషయాలు మనం ఎందుకు మాట్లాడుకోకూడదు?
తప్పకుండా.
అయితే
మరి దీన్ని ఎలా ముందుకు తీసుకెళ్దాము?
మీరు చెప్పండి.
అతని కొడుకు గుర్రంలా ఉన్నాడు.
వాళ్ళు 25 లక్షలు ఎందుకు డిమాండ్ చేస్తున్నారు?
చూడమ్మ, అది ఈ రోజుల్లో మామూలు రేట్.
ఇప్పుడే పోలీసులకి కాల్ చేస్తాను! వాళ్ళు గుణపాఠం చెప్పి, ఊసలు లెక్కిట్టిస్తారు.
పోలీసులు ఏం చేయరు. ఆగు కాస్త.
వాళ్ళకి మద్దతు ఇవ్వటం ఆపు.
బాధపడద్దు. నేను ఏదో కొన్ని ఏర్పాట్లు చేస్తాను.
ఎలా? ఇల్లు అమ్మేస్తారా? లేదా అప్పుతీసుకుంటారా?
మీకు గుండె సమస్య ఉంది.
మీకు ఏదన్నా అయితే, మీరు వీధుల్లో ఉండగలరా?
ఏం మాట్లాడుతున్నావు?
-నోర్ముయి. -ఇది నిజం!
భక్తులము అని చెప్పుకుంటారు,
-కానీ సిగ్గులేకుండా కట్నం అడుగుతున్నారు. -వైదేహి.
నాన్న.
నేను వాళ్ళతో మాట్లాడతాను.బాధపడద్దు.
నేను ప్రతిదీ చూసుకుంటాను.
అంకుల్, మీరు ఎక్కువుగా అడుగుతున్నారు.
కొంచెం తగ్గించండి.
అవునా.
అయితే నువ్వు నాతో బేరాలు ఆడటానికి వచ్చావు.
మా అబ్బాయి అమ్మకానికి లేడు.
అతనికి చాలా సంబంధాలు వస్తున్నాయి.
భూషణ్, మీ నాన్నతో మాట్లాడు.
నీకు క్రితిక నచ్చింది, అవునా?
హే.
అతనికి రేకిత్తించకండి.
మేము, అతనికి రేకిత్తించటం లేదు, మాట్లాడుతున్నాము అంతే.
నువ్వు అమ్మాయి మామావా, ఇలా నాతో బేరాలు ఆడటానికి?
భూషణ్, మీ నాన్నతో మాట్లాడు. ఇంకా సమయం ఉంది!
లేదంటే, క్రితిక మరొకరిని పెళ్ళి చేసుకుంటుంది.
ఇతను ఆమెని పెళ్ళి చేసుకుంటాడు.
-అవును. -నేను చేసుకుంటాను. నువ్వు ఏం చేస్తావు?
-ఏమి లేదు. -ఇక్కడ కూర్చో అంతే!
-నా మాట విను. -నాతో మాట్లాడండి. ఏదన్నా చెప్పండి.
-వాళ్ళని బయటికి నెట్టండి. -కాస్త ఆలోచించండి నాన్న.
కాస్త తగ్గించమని కొన్నాళ్లుగా నేను అడుగుతూనే ఉన్నాను.
మీ నాన్నతో అలా మాట్లాడటానికి నీకు ఎంత ధైర్యంరా?
నీ ఆశ వల్ల నేను ఎప్పటికీ బ్రహ్మచారిగా ఉండిపోతాను. నువ్వు ఆమెని వద్దన్నావు.
నేను బ్రహ్మచారిగా చనిపోతాను.
నోర్ముయి!
శర్మగారి అమ్మాయి కూడా వద్దంది.
ఈ ఆట ఇక చాలు.
నాకు ఈ విషయాలు వివరించటానికి ప్రయత్నించకండి.
మీ నాన్న రేపు తన డిమాండ్ పెట్టినప్పుడు,
ఆయన్ని ఎవరు ఆపుతారు?
ఆయన ఏమి తీసుకోరా?
నేను కాస్త సర్దగలను,
ఎక్కువ కాదు!
సరే. ఇప్పుడే బయటికి వెళ్ళండి.
ఏం అయ్యింది? చూస్తుంటే నువ్వు బాధలో ఉన్నవనుకుంటా.
ఈ కట్నం విషయంలో నాకు ఒత్తిడిగా ఉంది.
ఇద్దరి కోసం నేనే దీనిని ఏర్పాటు చేయాలి.
చూడటానికి నువ్వు వాళ్ళ నాన్నలా ఉన్నావు.
ఇప్పుడు నాకు తెలిసింది
ఇండియాలో ఎందుకు అంతమంది గుండె వ్యాధిగ్రస్తులు ఉన్నారు అని.
ఇది ఇలానే ఉంటే, త్వరలో నాన్న ఆక్సీజన్ సిలిండర్ నాకు అవసరం పడుతుంది.
త్రివేది గారు డబ్బుని సర్దలేకపోతున్నారా?
అన్న, మీరే ఏదన్నా సలహా ఇవ్వచ్చు కదా?
కట్నం లేకుండా నాన్న ఈ పెళ్ళికి ఒప్పుకోరు.
ప్రతిసారి కట్నం సంగతి వైదేహి విన్నప్పుడల్లా, ఆమెకి కోపం వస్తుంది.
నేను ఏం చెప్పగలను? నాకు కూడా అర్థం కావడం లేదు.
బద్రి, త్రివేది గారు సగం డబ్బు సర్దారు కదా?
మిగతాది నువ్వు ఎందుకు సర్దకూడదు?
నాన్న లేదా పట్నాయక్ గారికి ఎప్పటికీ తెలియదు.
త్రివేది గారే డబ్బు అంతా సర్దారు అని ఆయనకు చెప్పు.
కానీ మరి అంత డబ్బు ఎలా వస్తుంది?
ఒక్కసారి కోసం షో రూమ్ ఖాతా నుండి డబ్బు తియోచ్చు.
కానీ డబ్బు తీసామని స్టేట్మెంట్ లో కనపడతుంది కదా.
నాన్న దాని గురించి అడుగుతారు.
ఎవరో ఒకరు చాలా డబ్బు కావాలని అడిగారు అని చెప్పండి.
చేతిలో డబ్బు లేదు కాబట్టి షో రూమ్ నుండి తీసి ఇచ్చాము అని చెప్పండి.
ఎలాగూ మనకి చాలా మ్యూచువల్ ఫండ్
ఇన్వెస్ట్మెంట్ షెర్స్ కూడా ఉన్నాయి.
త్వరలో డబ్బు కూడా అందుతుంది.
మనం పుస్తకాల్లో చాలా ఖాతాలు రాసి వాటిని సర్దచ్చు.
అధ్భుతం, వదిన.
అన్నతో సమయాన్ని బాగా గడిపి ఈ వ్యాపారం అంతా నేర్చుకున్నావు.
ఆమె నా దగ్గర నేర్చుకోలేదు.
నాకు నేర్పింది.
ఏంటి?
నేను...
నేను కాలేజీలో బ్యాంకింగ్ మరియూ అక్కౌంట్స్ లో టాప్లో ఉండే దాన్ని.
పెళ్ళికి ముందు 3 బ్యాంకుల నుండి అవకాశాలు కూడా వచ్చాయి.
ఒకటి సింగాపుర్ లోనిది.
కానీ మా నాన్న ఒప్పుకోలేదు.
మన వ్యాపారం పెరగటానికి ఆమె చాలా పెద్ద సహకారం అందించారు.
ఎలా పెట్టుబడి పెట్టాలి అలాగే ఎంత వడ్డీ ఉండాలి అని.
వాటి గురించి ఆమెకి మంచి జ్ఞానం ఉంది.
అవునా.
అయితే భోజనాలు చేసేటప్పుడు మీరు చేసేది ఇదే అన్నమాట.
నాన్నకి తెలుసా?
వదిన, నాన్న మరియు మా మీద మీకు కోపం వస్తుందేమో కదా.
అవును.
మొదట్లో ఉండేది.
కానీ
మీ అన్నయ్య మంచివారు.
-కాబట్టి ఆయన్ని ప్రేమిస్తూ ఉన్నాను. -అయితే నేను కూడా.
వైదేహి చాలా అదృష్టవంతురాలు.
ఆమె భర్త ఒక వజ్రం.
అతను తన కట్నాన్ని తనే చెల్లిస్తున్నాడు.
-నేను ఇప్పుడే ఆమెకి కాల్ చేసి చెప్తాను. -వద్దు, మరదిగారు. ఇప్పుడు వద్దు.
-ఇది సరి కాదు. -సరే.
అన్నట్టు, సింపుల్ ఇంటరెస్ట్ ని ఎలా లెక్కకడతావు?
ఏంటి?
వైదేహి!
బద్రి?
సింపుల్ ఇంటరెస్ట్ పి ఇంటు ఆర్ ఇంటు టి డివైడెడ్ బై 100!
అద్భుతం. మరి కాంపౌండ్ ఇంటరెస్ట్?
అది చాలా కష్టం. కానీ నేను త్వరలో నీకు చెప్తాను.
మీరిద్దరూ ఇంతకుముందే కలిసుంటే,
-అతనికి పిఎచ్.డి వచ్చేది. -అవునా.
నా దగ్గర ఒక శుభవార్త మరియు ఒక ప్రతిపాదన ఉంది.
ఆఫర్ ఏంటి?
శుభవార్త ఏంటంటే పట్నాయక్ గారు ఒప్పుకున్నారు.
-మరి ప్రతిపాదన ఏంటి? -మా నాన్న గారు కూడా ఒప్పుకున్నారు.
ఒకవేళ నువ్వు సరే అంటే, ఒకదాని బదులు రెండు పెళ్ళిళ్లు జరుగుతాయి.
సరే అని చెప్పు, నా ఊహని నిజం చేయి.
దాని గురించి ఒకసారి ఆలోచించు.
ఆ తర్వాత నాకు చెప్పు.
-నేను వెళ్లచ్చా? -సరే.
-నిజంగానా? -వెళ్ళు.
-సరే, నేను వెళ్తున్నాను. -వెళ్దాం పద!
క్రితిక.
నువ్వు ఎందుకు పెళ్ళి చేసుకుంటున్నావు?
ఎందుకంటే ఆనందం అనేది నేలపైనే ఉంది,
మబ్బుల్లో కాదు.
బద్రి నిజంగా మంచి వాడు.
కానీ
మా ప్రపంచాలు పూర్తిగా వేరు.
నాకు జీవితంలో ఇంకేదో కావాలి.
నాకు హ్రితిక్ రోషన్ కావాలి,
కానీ వాస్తవానికి కావాలనుకుంది పొందలేవు.
-అయితే నువ్వు రాజీ పడుతున్నావా? -లేదు!
నేను వాస్తవికతని ఒప్పుకుంటున్నాను.
నువ్వు భవిష్యత్తుని నమ్మలేవు.
నిజానికి, నువ్వు ఎవ్వరిని నమ్మలేవు.
బద్రి సాగర్ లాగా కాదు, వైదేహి.
ఏ కారణం లేకుండా అతను మనందరికీ సహాయం చేస్తున్నాడు.
అయితే నేను నా ఎగిరే కలని మర్చిపోవాలా?
సంతోషం గురించి కల కను.
అప్పుడు నువ్వు నేల మీద ఉన్న గాలిలో ఉన్న దాన్ని పట్టించుకోవు.
అయితే భూషణ్ కి హ్రితిక్ రోషన్కి తేడా లేదా?
విను.
నేను అబద్దం చెప్పాలనుకోవట్లేదు
ఇంకా నా కాబోయే భర్త నిజాన్ని తట్టుకోలేడు.
కాబట్టి వచ్చి పడుకో.
ఆలోక్ మరియు బద్రి ఇద్దరు కలిసి వ్యాపారాన్ని అభివృద్ధి చేశారు
కేవలం రెండు సంవత్సరాలలో.
నువ్వు నిజంగా చాలా అదృష్టవంతుడివి.
మీకు ఇద్దరు కొడుకులు ఉన్నారు,
వాళ్ళిద్దరూ కూడా చాలా తెలివిగల వారు.
మీ సిలిండర్ రంగు చాలా బాగుంది.
ఆ, ఇక్కడికి వచ్చే ముందు అల్కా దానికి మెరుగు పెట్టించమని చెప్పింది.
మీకు ఏమైనా
శ్వాస సంబంధిత సమస్యలు ఉన్నాయా?
లేవు, నేను శ్వాస బానే తీసుకోగలను.
కానీ నా గుండె చాలా బలహీనమైనది.
అందుకే నేను ఏ క్షణంలోనైనా ప్రమాదం జరగచ్ఛేమో అని ఎప్పుడు
-దీన్ని నాతో తీసుకువస్తు ఉంటాను. -మీరు తప్పకుండా చేయాలి.
మేము అతని కంపెనీ పేరు వినగానే,
అది త్వరలో మూసేస్తారని అనుకున్నాము.
కానీ నేను నమ్మలేకపోతున్నాను
అతను బద్రి కోసం ఎంత అందమైన అమ్మాయిని తీసుకువచ్చాడు.
అతని కంపెనీ గురించి కోట మొత్తం ప్రకటన చేస్తాను.
మొదటగా సోమ్దేవ్ని కలిసినప్పుడు
అతను నా ఇద్దరు కూతుర్లకి ఒకే రోజు పెళ్ళి చేస్తా అని చెప్పాడు.
ఇప్పుడు చూడండి.
-అది నిజం అయ్యింది. -అవును.
నా నాలుక అంతలా శపిస్తుందని నాకు అసలే తెలియదు.
లేకపోతే, దానిని నేను ఎప్పుడో కత్తిరించేవాడిని.
ఇద్దరు నాన్నలు చాలా గొప్ప స్నేహితులు అయిపోయారు.
వాళ్ళిద్దరూ ఆక్సిజన్ సిలిండర్ ఇంకా గుండె నొప్పులతో బాగా బంధం బలపరుచుకుంటున్నారు.
నవ్వడం ఆపు అమ్మ. వాళ్ళు అందరినీ కిందకి పిలుస్తున్నారు.
-ఆ తప్పకుండా. వెళ్దాం రండి. -వెళ్దాం రండి.
ఏదొకరోజు నువ్వే తెలుసుకుంటావు, వైదేహి,
నేనే మంచి ఎంపిక అని.
వైదేహి.
చెప్పండి.
నన్ను పెళ్ళి చేసుకుంటున్నందుకు ధన్యవాదాలు.
నాకిచ్చిన మాట నిలబెట్టినందుకు ధన్యవాదాలు.
చూడు, నా సహా ప్రయాణి
నీ దగ్గర ఏమన్నా ఉపాయం ఉందా
చూడు, నా సహా ప్రయాణి
నీ దగ్గర ఏమన్నా ఉపాయం ఉందా
నీ శ్వాస కదిలే తీరుగా
అక్కడ నా జీవితాంతం ఉంటా
మన కలయికలు ఎంత మధురమైనవి
నీ మాటలు కన్నా మధురమైనవి
నీ మాటలు వినని నాడు
నాకు ఎటువంటి ధ్యాస ఉండదు, రాదు
నా జీవితం నీ చేతుల్లో
చూడు, నా సహా ప్రయాణి
నీ దగ్గర ఏమన్నా ఉపాయం ఉందా
అమ్మడు, నువ్వు ప్రేమలో ఉన్నావు
నేను పిచ్చివాడ్ని అయిపోయాను
నేను అక్కడ నిల్చోన్నాను
ఎలా పిచ్చివాడిని అయ్యాను అని
ఆలోచనలో పడ్డాను
మెల్లగా వచ్చి, నా హృదయంలో చేరావు
నువ్వు ఏ కథ మొదలు పెట్టావు
నీ వల్లే నేను నవ్వటం నేర్చుకున్నాను
ప్రేమ అంటే నువ్వే
నీ వల్లే నమ్మకం తెలిసింది
నాకు ఎటువంటి ధ్యాస ఉండదు, రాదు
నా జీవితం నీ చేతుల్లో
నాకు ఏమి తెలియదు
నువ్వే, నా దైవం అని తాలిచాను
నీ వీధుల వెంబడి తిరిగాను
ఎన్ని రోజులు, ఎన్ని గంటలు
చూడు, నా సహ ప్రాయని
నీ దగ్గర ఏమన్నా ఉపాయం ఉందా
నీ శ్వాస కదిలే తీరుగా
అక్కడ నా జీవితాంతం ఉంటా
ఓ పిపాసి, నీ ప్రేమ్లో ఉన్నాను
నేను పిచ్చోడ్ని అయ్యాను
చాలా బాగున్నావు.
జాగ్రత్తగా.
నన్ను సహాయం చేయనివ్వండి.
అన్నయ్య.
ముందుకు వెళ్ళు భూషణ్. పూలదండలు మార్చుకోండి.
లేదా బద్రి మీ వధువుతో వెళ్ళిపోతాడు.
అన్న, ఏం జరిగింది?
ఏం జరిగింది?
ముంబై, ఒక నెల తరువాత
వైదేహి త్రివేది,
మీరు ఎయిర్ హోస్టెస్ ఎందుకు అవ్వాలని కోరుకుంటున్నారు?
గత రెండు సంవత్సరాలుగా, నాకున్న ఏకైక కల
-ఎయిర్ హోస్టెస్ అవ్వాలని. -కేబిన్ జట్టుగా పని చేయడం అనేది...
ఒక కల కాదు!
అది చాలా శ్రద్ధగా చేయాల్సిన పని.
యువతులు అనుకోవచ్చు
ఒక ఎయిర్ హోస్టెస్గా వెళ్తే ప్రపంచం మొత్తం ప్రయాణించచ్చు అని.
కానీ అది చాలా కష్టమైన పని.
సర్, నేను కోట నుండి వచ్చాను.
అక్కడ ఒక గార్డెన్ ఉంది
సెవెన్ వండర్స్ పార్క్.
నేను దాంట్లో ఇప్పటికే ప్రపంచంలోని ఏడు వింతలని చూశాను.
నా కల ప్రపంచాన్ని చూడటం కాదు.
నా కోసం ఒక భవిష్యత్తుని నిర్మించుకోవడం.
నేను దాని కోసం కష్టపడి దానిని సాధించడానికి సిధ్ధంగా ఉన్నాను.
నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను.
హలో.
ఎలా ఉన్నావు అమ్మ?
వైదేహి!
వైదేహి, నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నావు?
నువ్వు చాలా రోజుల తరువాత నాకు కాల్ చేస్తున్నావు.
అలా ఎవరైనా పారిపోతార?
అమ్మ, నేను ముంబైలో ఉన్నాను.
ముంబై?
నువ్వు అక్కడ ఏం చేస్తున్నావు? నువ్వు బానే ఉన్నావా?
అవునమ్మ. నేను ఖచ్చితంగా బాగున్నాను.
నేను ఫ్రాంక్ఫిన్ అకాడెమిలో ఒక ఉద్యోగం కోసం శిక్షణ తీసుకుంటున్నాను.
నువ్వు ఎలా ఉన్నావు? నాన్న ఎలా ఉన్నారు?
ఆయన నీ మీద చాలా కోపంగా ఉన్నారు.
నువ్వు ఇప్పుడే తిరిగి వచ్చేయి.
దయచేసి విను, అమ్మ.
నాకు ఎయిర్ హోస్టెస్గా ఒక ఉద్యోగం వచ్చింది.
ఓహ్.
అయితే నువ్వు ఒక ఉద్యోగం కోసం పారిపోయావా?
కాదు, అమ్మ.
నేను కేవలం ఒక ఉద్యోగం సంపాదించడానికి పారిపోలేదు.
దయచేసి నన్ను అర్థం చేసుకో, అమ్మ.
ఏం అర్థం చేసుకోవాలి?
ఆ రోజు,
క్రితిక పెళ్ళి దాదాపు ఆగిపోయేది.
ఇంకా ఆ పాపం బద్రి...
క్షమించు.
నాన్న నాతో మాట్లాడతారా? నా ఉద్యోగం గురించి ఆయనతో చెప్పాలి.
దయచేసి ఆయనకి ఒకసారి ఫోన్ ఇవ్వు.
ఒకవేళ ఆయన మేల్కొనే ఉన్నారేమో నేను చూడాలి.
నేను అడుగుతాను. అలాగే ఉండు.
ఏమండి.
వైధేహి
ముంబై నుండి కాల్ చేసింది.
ఆమె మీతో మాట్లాడాలి అనుకుంటోంది.
ఊరికే దాంతో మాట్లాడండి.
నేను ఇప్పటికీ నిన్ను తిరిగి వచ్చేయమని చెప్తున్నాను.
సరే అమ్మ. నేను ఇప్పుడు వెళ్ళాలి. జాగ్రత్త.
అలాగే.
తొందరగా పని చేయ్యండి. మీరు తినలేదా?
బద్రి.
నువ్వు ఇక్కడికి ఎందుకు రావాల్సి వచ్చింది? నువ్వు ఏదైనా తినాలనుకుంటున్నావా?
-పెళ్ళి అయిపోయింది, అవునా? -అవును.
నువ్వు ఎప్పుడు చెల్లిస్తావు?
నేను రేపు నీకు చెల్లిస్తాను...
ఒకవేళ నువ్వు రేపు ఇవ్వాలనుకుంటే, ఈ రోజు ఎందుకు ఇవ్వకూడదు?
వెనక్కి పొండి, లేదంటే మిమ్మల్ని ఊరులో నుండే బయటకి గెంటేస్తాను.
మీ నాన్నకి ఎవరు డబ్బు అప్పుగా ఇవ్వడానికి ఒప్పుకోకపోతే,
-మా కుటుంబం నిన్ను నమ్మింది, అవునా? -అవును.
-అలా నువ్వు ఈ రెస్టారెంట్ని ప్రారంభించావు. -అవును, కానీ...
నువ్వు మా డబ్బుతో ఇదంతా చేసి నాకే సమోసా ఇస్తావా.
నన్ను క్షమించు!
నువ్వు డబ్బు తిరిగి ఇస్తానని మాటిచ్చావు. మరి నువ్వు ఎందుకు ఇవ్వలేదు?
ఈ రోజుల్లో అందరినీ నమ్మడం కూడా తప్పే!
బద్రి బద్రి, నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?
నీకు మతేమైన పోయిందా?
అన్న, నాకు... బాగుచేయించుకోవడానికి ఖర్చు కొంచెం అదనంగా అయ్యింది,
అందుకే నేను డబ్బుని సమయానికి తిరిగి ఇవ్వలేకపోయాను.
కానీ ఖచ్చితంగా రేపు ఇచ్చేస్తాను.
సరే.
సోమ్దేవ్, వాడిని దూరంగా తీసుకువెళ్ళు.
పద వెళ్దాం.
పద.
అన్న.
రేపు ఖచ్చితంగా చెల్లిస్తాను.
వైధేహి పారిపోయినప్పటి నుండి నా వ్యాపారం కుక్కల పాలయ్యింది.
నేను క్రితిక పెళ్ళిని కూడా నిశ్చయించాను.
కానీ ఎవ్వరూ దానిని గుర్తుంచుకోవట్లేదు.
నేను తనని మర్చిపోలేను, సోమ్దేవ్.
ఆమె నీ జీవితంలోకి ప్రవేశించినప్పుడు
నీ గ్రహాలన్నీ వివాదాస్పదంగా ఉన్నాయి.
కానీ ఆమె ఎందుకు పారిపోయింది?
ఒకవేళ ఆమెకి నన్ను పెళ్ళి చేసుకోవడం ఇష్టం లేకపోతే ఆమె చెప్పచ్చు కదా.
ఎందుకు ఆమె ఊరందరి ముందు నన్ను అవమానించింది?
బద్రి, ఆడవాళ్ళని అర్థం చేసుకోవటం చాలా అసాధ్యం.
అందుకే మన పెద్దవాళ్ళు ఎప్పుడు ప్రేమలో పడకుండా సలహా ఇస్తారు.
మీరు పెరగగానే పెళ్ళి చేసుకోండి,
కొంతమంది పిల్లల్ని కనండి, అప్పుడు జీవితం స్థిరపడిపోతుంది.
నేను నా పిల్లల పేర్లు కూడా ఆలోచించాను.
విష్ణు, సార్థక్,
ప్రేరణ,
మరియు రుక్మిణి.
ఆపేశావు ఎందుకు?
ఇంకొకరు ఉండుంటే నువ్వు ఒక చిన్న సైన్యాన్ని తయారు చేయచ్చు!
-ఏంటి ఇదంతా? -నా జీవితం పై నవ్వడం ఆపేయి!
బద్రి.
నాన్న నిన్ను పిలుస్తున్నారు. వాళ్ళకి వైదేహి ఎక్కడ ఉందో తెలిసింది.
త్రివేది కాల్ చేశారు.
అతను క్షమాపణ చెప్పారు.
ఆ అమ్మాయి ముంబైలో ఉంది.
నాకు ఎలాంటి తేడా అనిపించదు,
ఒకవేళ ఆమె ముంబైలో ఉన్న లేదా చనిపోయినా.
నా దృష్టిలో ఆమె చనిపోయింది.
కేవలం నీకే కాదు.
ఆమె ప్రతిఒక్కరి దృష్టిలో చనిపోవాలి.
ఆమెకి పారిపోవాలనుకుంది, అవునా?
నేను వీధిలో ఆమెని వేలాడ తీస్తాను, కాబట్టి
ఆమె ప్రతి ఒక్కరికీ పాఠం అవుతుంది
మహిళలు వాళ్ళ స్థానాలు వాళ్ళు మర్చిపోకూడదు.
కార్ తీసుకో. ముంబైకి వెళ్ళు.
ఆమెని వెతుకు,
ఆమెని ఇక్కడికి తీసుకురా.
నువ్వు అలోక్ వంక ఎందుకు చూస్తున్నావు?
నీతో మాట్లాడుతున్నది నేను.
నేను ఏం చెప్తున్నానో నీకు అర్థం కావట్లేదా? వెళ్ళి ఆమెని తీసుకురా!
మన స్నేహితులు మరియు కుటుంభం అందరూ ఇప్పటికీ దాని గురించి మాట్లాడుకుంటున్నారు.
ఆమె మన కీర్తిని నాశనం చేసింది.
నువ్వు ఇంకా ఆలోచిస్తున్నావు.
నువ్వు దీనిని చేస్తావా, బద్రి?
-లేదా నేను ఇంకెవరినైనా పంపించనా? -నేనే వెళ్తాను!
నేను వెళ్తాను.
వేరే ఎవ్వరిని పంపాల్సిన అవసరం లేదు.
మంచిది.
బద్రి, పిచ్చిగా ప్రవర్తించకు.
-నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్ళద్దు. -నేను వెళ్తున్నాను.
నువ్వు ఇలా చేయద్దు, మరిదిగారు.
నువ్వు అలాంటి వాడివి కాదు.
మరి ఆమె గురించి ఏంటి?
-ఆమె చేసింది బాగుందా? -బద్రి.
నేను ఎలాంటి వాడినో నాకు తెలియదు.
కానీ నేను వెళ్లాలని నాకు తెలుసు.
పద, సోమ్దేవ్.
-వైదేహి ఇక్కడే శిక్షణ తీసుకున్నారు, కదా? -అవును.
కానీ మీరు ఎవరు?
-మేము కోట నుండి వచ్చాము. ఆమె బంధువులము. -అవునా.
-ఆమెకి ఉద్యోగం వచ్చిందని విన్నాము. -అవును.
అందుకే మేము ఆమె కోసం మిఠాయిలు తెచ్చాము.
-కానీ, శిక్షణ కోసం విదేశాలకి వెళ్లింది. -ఏంటి?
అవును, సర్.
ఆమె విదేశాలకి వెళ్లింది.
ఆమె మాతో చెప్పింది, కానీ మేము దాని గురించి మర్చిపోయాము.
ఆమె ఎక్కడికి వెళ్లింది?
ఆమెకి సిల్క్ ఎయిర్ లో ఉద్యోగం వచ్చింది.
సింగపూర్
బయటకి వెళ్ళడానికి ద్వారాలు మొదట్లో రెండు
మరియు వెనక రెండు ఉన్నాయి.
రెక్కలు పైన ఉన్న కిటికీల దగ్గర ప్రతి వైపు రెండు ఉన్నాయి.
ఒకవేళ ఒత్తిడికి గురైతే,
ఆక్సిజన్ ముసుగులు వాటంతట అవే పైనున్న విభాగం నుండి కిందకి పడతాయి.
టేక్ ఆఫ్ అయ్యే ముందు దానిని దయచేసి జాగ్రత్తగా చదవండి.
చాలా బాగా చేశావు.
మీ భోజనాన్ని ఆస్వాదించండి.
సిల్క్ ఎయిర్ కి స్వాగతం.
-నేను కాసేపట్లో నిన్ను కలుస్తాను. -సరే.
-బై. -బై.
-ఆనందించు. -సరే.
నీకు పారిపోవడం ఇష్టం కదా, అవునా?
-అయితే, పిటి ఉషా పరిగెత్తు. -బద్రి!
బద్రి!
బద్రి.
బద్రి, నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?
సోమ్దేవ్! సోమ్దేవ్!
బద్రి!
బద్రి, దయచేసి నన్ను బయటకి రానివ్వు.
నువ్వు చేసేది సరైనది కాదు, బద్రి.
నువ్వు ఇలా చేస్తే దీని నుండి తప్పించుకోలేవు.
ఒకవేళ పోలీసులు నిన్ను పట్టుకుంటే, వాళ్ళు నిన్ను జైల్లో పెడతారు.
దయచేసి నేను చెప్పేది విను, బద్రి!
నన్ను భయపెట్టాలని చూడకు. నేను చట్టం గురించి భయపడను.
నేను ఇక్కడే చంపేస్తాను, ఒకవేళ దాని కోసం వాళ్ళు నన్ను ఉరితీసిన నేను పట్టించుకోను.
నువ్వు ఎందుకు అలా చేశావు?
నేను నీ కోసం చేయాల్సిందల్లా చేశాను.
నువ్వు నన్ను మోసం చేశావు...
నేను ఎప్పుడూ నిన్ను తప్పుగా చూడలేదు మరియు తప్పుగా ప్రవర్తించలేదు.
నిజానికి నేను నీ కుటుంభానికి నీకు చేయిచ్చి ఒక ఊతం లాగా ఉన్నాను.
నువ్వు నన్ను వదిలేశావు.
నేను చేత్తో పూల దండ పట్టుకుని అక్కడ నిల్చుని ఉన్నాను.
నేను నా భవిష్యత్తుని నీతో కలలుకన్నాను.
-నువ్వు... -క్షమించు.
క్షమాపణ దేని కోసం?
ఒకవేళ నన్ను పెళ్ళి చేసుకోవడం నీకు ఇష్టం లేకపోతే, నువ్వు అదే చెప్పాల్సింది.
బద్రి, నేను చాలాసార్లు నీకు చెప్పడానికి ప్రయత్నించాను,
-కానీ ఎప్పుడు వినడానికి సిద్ధంగా లేవు... -నువ్వు మళ్ళీ చెప్పాల్సింది, వైదేహి.
నేను నిన్ను బలవంతం చేశానా?
నువ్వు నిజంగా చాలా కంత్రీవి.
మీ అక్క పెళ్ళి జరగడానికి నన్ను ఉపయోగించుకున్నావు.
ఆ తరువాత గాలిలోకి మాయమైపోయావు.
బద్రి, నువ్వు కూడా నీ ఉద్దేశ్యాలతోనే నాకు సహాయం చేశావు.
-ఇదేమి విరాళం కాదు. -అవును.
కానీ నేను ఒక మంచి పనే చేశాను.
నేను ఎవరిని బాధ పెట్టలేదు.
నువ్వు అబద్దం చెప్తూ ఏం మంచి చేశావు?
-నేను దేని గురించి అబద్దం చెప్పాను? -బద్రి, నాకు తెలుసు.
-నీకు ఆ డబ్బు గురించి తెలిసింది. -నీకు ఎవరు చెప్పారు?
నాకు ఎవరు చెప్పక్కర్లేదు ఎందుకంటే వాళ్ళు ఎలాంటి వాళ్ళో నాకు తెలుసు వాళ్ళు...
వాళ్ళు ఏం ఆలోచిస్తున్నారో నేను పట్టించుకోను!
కానీ అదొక వరం, అవునా?
ఆ డబ్బు ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో
-అది నీకెందుకు? -అది కావాలి, బద్రి!
-నా కోసం ఎందుకు అంత డబ్బు పెడుతున్నావు? -నేను నీ మీద అంత డబ్బు పెట్టానా?
-కానీ... -నేను నీ కోసం డబ్బు పెట్టాను, వైదేహి?
కానీ మీ నాన్నని కనీసం ఆపలేకపోయావు
నువ్వు ఆపావా?
ఐతే ఆయన చేసిన తప్పులకి నువ్వు నన్ను శిక్షిస్తున్నావు.
బద్రి.
నేను నీ కోసం పారిపోలేదు.
నేను నా కోసం పారిపోయాను.
నేను...
నాకు అక్కడ ఇబ్బందిగా అనిపించింది.
ఇప్పుడు నీ ఇబ్బంది గురించి ఏం సహాయం చేయాలో నాకు తెలియదు.
నిన్ను తిరిగి తీసుకురమ్మని మా నాన్న నన్ను పంపించారు!
అతను అందరిలో నిన్ను చంపేస్తాను అని చెప్పారు,
పారిపోవడం వల్ల వచ్చే దుష్ప్రభావాలని అందరికీ చూపించడానికి.
మరి నువ్వు ఎందుకు ఆగావు?
పద ఝాన్సీకి వెళ్దాము.
నేను ఖచ్చితంగా అదే చేద్దాము అనుకున్నాను.
కానీ నేను నిన్ను చాలా ప్రేమించాను.
అదే నా బలహీనత.
నేను సార్జెంట్ లక్ష్మీ శంకర్.
మీతో హిందీలో మాట్లాడటానికి నన్ను పిలిచారు.
సార్జెంట్ జ్హంగ్వి మిమ్మల్ని చూసినప్పుడు,
అతను మీ గొంతు నులమడానికి ప్రయత్నించారు.
అది నిజమేనా?
లేదు, మేడమ్.
-అయితే నీ గొంతు నులమడానికి ప్రయత్నించలేదా? -లేదు, మేడమ్.
అయితే నీకు ఏదైనా మసాజ్ చేస్తున్నాడా?
మా వ్యక్తిగత విషయాలని చర్చింటం మాకు ఇష్టం లేదు.
ఒకవేళ మీ వ్యక్తిగత విషయాలని మూసిన గోడల మధ్యే ఉంచాలనుకుంటే
అర్థ రాత్రి బయట మసాజ్ లు చేసుకోవడం ఆపేయండి.
నేను చెప్పినట్టు మేడమ్, అది కేవలం అర్థం చేసుకోవటంలో పొరపాటు.
ఇది మళ్ళీ జరగదు.
ఏం చూస్తున్నారు మీరు?
-పోలీస్ స్టేషన్ చాలా బాగుంది. -జైల్ ఇంకా బాగుంటుంది.
మీరు చూడాలనుకుంటున్నారా?
ఇదే మీ మొదటి హెచ్చరిక.
ఇంకోసారి, మేము మిమ్మల్ని
జైలులో పడేస్తాము.
అర్థం అయ్యిందా?
మిస్టర్. బద్రి.
ఇక్కడ సింగపూర్లో అర్థ రాత్రిళ్ళు బయట ఉండకూడదు.
కాబట్టి నా సలహా ఏంటంటే
మీరు ఒకరికి ఒకరు దూరంగా ఉండండి.
ఆమె దగ్గరికి వెళ్ళాలని కూడా లేదు.
ఇప్పుడు నాకు తెలుసు రేపు నువ్వు నా కళ్ల ముందు ఉండవు అని.
నిన్ను చూడకుండ, నేను చనిపోను అని ఆశ
నేను, నిన్ను ఎలా మరుస్తాను, వారు నా మాట ఆలకించరు
వారికి నేను ఎలా విన్నవించను?
నాకు చెప్పు
నేను ఆపాలని ప్రయత్నించిన నా కళ్ళు ఆగటం లేదు
అవి నీ వైపే పయనిస్తున్నాయి
కళ్ళు ఆగాలని ప్రయత్నించటం లేదు
అరచేతి రెండు రేఖలు కలిసే చోట
ఎవరికి తెలుసు, నాకు చెప్పు, ఆ ప్రదేశం ఎక్కడని
చేతకానిది ఇది కూడా ప్రేమే అనాలా?
మనసులు కలిసినప్పటికి నా హృదయం ఇంకా ఒంటరినే అంటుంది
ఈ దూరం ఎలా ఆపనూ?
వాళ్ళు నా మాట వినరు, వారికి నేను ఎలా విన్నవించనూ?
నాకు చెప్పు
నేను ఆపాలని ప్రయత్నించిన నా కళ్ళు ఆగటం లేదు
అవి నీ వైపే పయనిస్తున్నాయి
కళ్ళు ఆగాలని ప్రయత్నించటం లేదు
వైదేహి, లియన్ నిన్ను పిలుస్తుంది.
ఎందుకు?
హలో.
-సింగపూర్ లో అంతా బానే ఉందా? -ఆ.
నువ్వు నాన్నకి చెప్పలేదు కదా.
ఇంకా లేదు, నేను చెప్పలేదు.
కానీ త్వరగా, ఆయనకి త్వరలోనే తెలుస్తుంది.
నీ కోసం నా దగ్గర ఒక వార్త ఉంది.
చెప్పు.
మీ వదిన
గర్భవతి.
అది నిజంగానే గొప్ప వార్త.
అవును.
నాన్న కూడా నీ కోసం ఒక వధువుని వెతుకుతున్నారు.
నువ్వు తిరిగి రాగానే నీకు పెళ్ళి చేస్తానని ఆయన చెప్తున్నారు.
కాబట్టి త్వరపడు.
నేను నీకు మళ్ళీ కాల్ చేస్తాను.
వైదేహి, చాలా కొద్ది మందికి మాత్రమే నీకు వచ్చిన అవకాశం వస్తుంది.
కాబట్టి దయచేసి దానిని వృధా చేసుకోకు.
పోలీసులతో ఎదురించడం
మేము ప్రోత్సహించము.
నిజానికి, మేడమ్, ఇండియా నుండి నా స్నేహితుడు ఒకరు వచ్చారు.
అతను ఒక చిన్న సమస్యలో పడ్డాడు, అందుకే...
నాకు అర్థం అయ్యింది.
బహుశా అది నీకు తెలియాలి.
నిజానికి మేము సింగపూర్లో ఉన్న ఒక పోస్ట్కి నిన్ను తీసుకుంటున్నాము.
అది నీ కెరీర్కి కూడా అది బాగా ఉపయోగపడుతుంది.
కాబట్టి దాని గురించి ఆలోచించు.
అలాగే మేడమ్.
సరే.
ధన్యవాదాలు, మేడమ్.
నాన్న నాకోసం వధువుని చూస్తున్నారని అన్నయ్య చెప్పాడు.
ఆయన సరైన పని చేస్తున్నారు.
మిగిలిన జీవితం మొత్తం ఆమె వెంట పరిగెడుతూ ఉంటావా?
పిచ్చిగా వాగడం ఆపు, సోమ్దేవ్.
పిచ్చి వాగుడా.
-నేను పిచ్చిగా వాగుతున్ననా? -అవును.
విను!
ఒక మగాడిగా ఉండు. ఆమెకి ఒక గుణపాఠం నేర్పించు, లేదా వెనక్కి వెళ్లిపో!
-నోర్ముయి, నేనేమైనా భయపడతానా. -నాకు అది కనిపిస్తోంది.
నీకు మతి పోయిందా.
రోజంతా కార్లో వెనక కూర్చుని నా వీపంతా పచ్చి కురుపులా అయింది.
-అయితే ముస్కోని ఏదైనా మందు రాసుకో. -నేను రాసుకోను.
నువ్వు ఝాన్సీకి చెడ్డ పేరు తెచ్చావు.
ఇదే నా ఆఖరి హెచ్చరిక, నోర్ముయి.
-నీ ఆఖరి హెచ్చరికా? -అవును, ఆఖరిది.
-నీకు ఏం కావాలి? -నోర్మూసుకో అని చెప్పాను!
నోర్మూసుకో!
నీ పెళ్ళి జరిగే రోజు నిన్ను విడిచి పెట్టి వెళ్లిపోయింది.
ఆమె ఇప్పుడు నీ కళ్ల ముందే ఉంది కానీ నువ్వు ఏమి చేయలేకపోతున్నావు.
ఎంటో నీకు తెలుసా? ఆమె వెంట తిరుగుతూ పెట్రోల్ వృధా.
నువ్వు చేయగలిగింది అంతే.
నిన్ను నోరు మూసుకోమని చెప్పాను!
ఊరికే పాత చింతకాయలాగా మాట్లాడతావు.
చూసావా, నిన్ను కొట్టాను.
నేను... సోమ్దేవ్. సోమ్దేవ్!
నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు?
-వైదేహి పిలిచారు... -పాస్పోర్ట్. ఎయిర్ హోస్టెస్. వైదేహి.
వైదేహి త్రివేది, ఆమెకి నేను తెలుసు.
నేను లోపలికి వెళ్తున్నాను. నన్ను వెళ్లనివ్వండి. ఆమెని పిలవండి.
-బద్రి. -వైదేహి.
బద్రి, కిందకి దిగు.
సర్, క్షమించండి, అతను నా స్నేహితుడు. నా స్నేహితుడు.
బద్రి. రా.
నేను నీతో మాట్లాడాలి.
మా నాన్న నన్నెవరికో ఇచ్చి పెళ్ళి చేస్తున్నారు.
నాకు నిన్నే పెళ్ళి చేసుకోవాలని ఉంది. ఎందుకు అర్థం చేసుకోవట్లేదు?
నోరు మూసుకో.
ఝాన్సీకి వెళ్దాం పద,
నేను వెనక్కి రావడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను.
నేను ఇక్కడ నెలకి లక్ష యాబై వేలు సంపాదిస్తున్నాను.
నాకు బహుశా సింగపూర్లో ఉద్యోగం రావచ్చని చెప్పారు.
కానీ నేను అవన్నీ వదిలేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను. వెళ్దాం పద.
కానీ మొదటగా, మీ నాన్నకి కాల్ చేయి.
ఆయనకి చెప్పు, పెళ్ళి తరువాత కూడా,
వైదేహి తను కోరుకున్నట్టుగా పని చేస్తుంది.
నేను ఆమెకి మద్ధతు ఇస్తాను అని ఆయనకి చెప్పు.
అతనికి కాల్ చేయి!
నువ్వు అది చేయలేవు.
నువ్వు అది చేయలేవు, చేస్తావా?
అసలు ఏం అయ్యింది, బద్రి?
నువ్వు అందరూ చూస్తుండగా నన్ను చంపగలవు.
చివరికి సింగపూర్లో నువ్వు చనిపోవడానికి కూడా సిద్ధపడ్డావు.
కానీ నువ్వు మాత్రం మీ నాన్నకి కాల్ చేయలేవు.
వైదేహి నెలకి లక్ష యాబై వేలు సంపాదిస్తోంది.
సోమ్దేవ్.
సోమ్దేవ్, నేను క్షమాపణ అడుగుతున్నాను.
సోమ్దేవ్!
అంత కోపంగా ఉండకు.
నీ బిపి పెరిగిపోతుంది.
ఇదే నా చివరి హెచ్చరిక, నువ్వు దానికి బాధ పడతావు.
నేను క్షమాపణ చెప్తున్నా కదా. నువ్వేందుకు దాన్ని తీసుకోవట్లేదు?
హే.
నేను క్షమాపణ చెప్పాలని ప్రయత్నిస్తూనే ఉన్నాను, నువ్వే నస పెడుతున్నావు.
అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నించు.
నువ్వు. నేను నీ ప్రాణ స్నేహితుడిని.
నన్ను కొట్టినందుకు సిగ్గుగా లేదా?
నీ కోసం సింగపూరు దాకా వచ్చాను.
నిన్ను నమ్మించడానికి నా నరాలు కత్తిరించుకోనా?
ఎన్నిసార్లు నీకు క్షమాపణ చెప్పాలి?
ఎంతసేపు నేను నిన్ను క్షమాపణ అడగాలి?
నీళ్ళల్లో నాకు నీ క్షమాపణ ఎలా వినబడుతుంది?
సోమ్దేవ్, నాకు ఏకైక స్నేహితుడివి నువ్వే కదా.
నాకు ఇంకెవరు ఉన్నారు?
మరి నాకు ఇంకెవరు ఉన్నారు?
నన్ను బాధపడేలా చేశావు, బద్రి.
నేను చిటికలో దాన్ని సరిచేస్తాను.
చిటికలో దాన్ని సరిచేస్తాను.
నువ్వేం చేస్తున్నావు?
కారుతుంది ఏం చేయాలి.
నాకు ఏం చేయాలో తెలియట్లేదు?
నేను వివరిస్తాను.
రా.
-నువ్వు ఎందుకు నవ్వుతున్నావు? -అర్రే.
రా, నేను నీకు చెప్తాను.
బద్రి.
బద్రి, లక్ష యాబై వేల రూపాయలు!
-నన్ను కూడా ఎయిర్ హోస్టెస్ చేసెయ్యి. -నోరు మూసుకో!
నీకు స్కర్ట్ అంత బాగుండదు.
ఒక్కసారి నాకు వేసి చూడు.
సోమ్దేవ్.
ఝాన్సీకి తిరిగి వెళ్లిపోదాం పద.
ఏంటి?
బద్రి.
బద్రి, మనం సింగపూరులో ఉన్నాం కదా,
ఇంకొక్క రోజు ఇక్కడ ఉందాము.
మనం ఇక్కడున్న ప్రదేశాలు అన్నీ చూడటానికి వెళ్దాము.
కొంచెం నూడిల్స్ తిందాము.
ఆ తరువాత తిరిగి వెళ్దాము.
నువ్వు ఎంత చెత్త స్నేహితుడివి.
ఎందుకు?
నా జీవితం నాశనం అయిపోయింది,
కానీ దానికి బదులు నీ దృష్టి అంతా నూడిల్స్ తినడం మీద ఉంది.
నాకు నుడిల్స్ అంటే అంత ఇష్టం.
బద్రి.
ఏం జరిగిన సరే,
అది...
నువ్వు బాధగా ఉండటం నన్ను చూడనివ్వకు.
నీ
నవ్వు చాలా బాగుంటుంది.
నా ఉద్దేశ్యం,
ఒకవేళ నువ్వు దాన్ని కోల్పోతే, అప్పుడు...
అప్పుడు ఏంటి?
జీవితం పూర్తి అయిపోతుంది.
నువ్వు సింగపూరులో ఆంగ్లం చాలా బాగా మాట్లాడుతున్నావు.
ఆంగ్లం.
-నేను ఆంగ్లంలో పండితుడిని. -చూడు.
అయితే
వైదేహి స్పెల్లింగ్ చెప్పు.
ఇప్పుడే చెప్తాను.
వైదేహి.
వి తరువాత ఏ, మరియు ఐ
డి ఆ తర్వాత ఇ,
అప్పుడు హెచ్ తర్వాత ఐ.
-వైదేహి! -వైదేహి!
వైదేహి!
వైదేహి నా హృదయం పగలకొట్టింది!
నేను దాన్ని సరిచేస్తాను, బద్రి.
బద్రి, జాగ్రత్తగా ఉండు.
నువ్వు ఎక్కడకి వెళ్తున్నావు?
నేను ఝాన్సీకి తిరిగి వెళ్తున్నాను.
-నువ్వు ఝాన్సీకి నడుచుకుంటూ వెళ్తావా? -అవును.
-నేను వెళ్తున్నాను. -నువ్వు నీళ్ళల్లో పడిపోతావు.
నేను ఝాన్సీకి వెళ్తున్నాను.
బద్రి, నీళ్ళల్లోకి వెళ్ళద్దు.
వైదేహి!
-వైదేహి. -వదిన.
వదిన.
నువ్వేందుకు ఆమెని వదిన అని పిలుస్తున్నావు?
-అంకుల్. -అంకుల్.
అంకుల్.
నా సింగపూర్ అంకుల్.
నాకు ఆమె అపార్ట్మెంట్ నెంబర్ చెప్పండి ఆమెని పిలవండి. మేము ఆమెని కలవాలి.
నిశ్శబ్దం. జనాలు పడుకుంటున్నారు.
-వైదేహి. -నేను పోలీసులని పిలుస్తాను.
నాకు వైదేహి అపార్ట్మెంట్ నెంబర్ చెప్పండి.
-నాకు వైదేహి అపార్ట్మెంట్ నెంబర్ చెప్పండి. -ఆమెని కిందకి పిలవండి.
ఎన్నోది... ఎన్నో కిటికీ?
వైదేహి.
బద్రి.
నేను వస్తున్నాను. ఆగు.
-రా. -మీ వదిన వస్తుంది.
బద్రి.
కిరణ్, గుర్మిత్ కి కాల్ చేయండి.
-మీకు పెళ్ళి అయ్యిందా? -అతన్ని వెళ్లనివ్వండి.
ముందు అతన్ని వెళ్లనివ్వండి.
-నువ్వు ఎందుకు అలా చేశావు? -బద్రి.
ఎందుకు? వైదేహి, ఎందుకు?
-బద్రి, నిన్ను నువ్వు అదుపులో ఉంచుకో. -సాగర్ నిన్ను మోసం చేశాడు,
నువ్వు నన్ను మోసం చేశావు.
బద్రి.
లెక్కలన్నీ సరిపోయాయి.
ఝాన్సీకి వెళ్దాం పద. రా.
-బద్రి, నేను ఇక్కడే ఉన్నాను. -ఝాన్సీకి వెళ్దాం పద.
నేను ఇక్కడే ఉన్నాను.
న్యాయస్థానం పద్ధతులు పూర్తి అవడానికి 3 రోజులు పడుతుంది.
అప్పటివరకు, వాళ్ళ పాస్పోర్టులు మా దగ్గర ఉంటాయి.
అతను ఇప్పుడు మీ భాద్యత.
ధన్యవాదాలు, మేడమ్.
గుర్మిత్ కి కృతజ్ఞతలు చెప్పండి.
బిల్ మొత్తం 1500 డాలర్లు.
నీ దగ్గర ఉన్నాయా?
ఉన్నాయి.
-సహాయం కావాలా? -వద్దు.
రండి, అబ్బాయిలు.
మంచినీళ్ళు అక్కడ ఉన్నాయి. పండ్లు ఫ్రిజ్లో ఉన్నాయి.
-బాత్రూమ్ కుడి వైపు ఉంది. -నేను ఇక్కడ ఉండను.
ఒకవేళ నువ్వు ఏదైనా తినడానికి ఆర్డర్ చేయాలనుకుంటే మేను కార్డులు అక్కడ ఉన్నాయి.
నాకు నీ దయ అక్కర్లేదు, నేను నీతో ఉండను.
మరి నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్తావు? జైలుకా?
నీకు ఒక హెచ్చరిక ఇచ్చారు.
దయచేసి, బద్రి, ఈ నాటకం ఆపు.
-నీకు ఇది నాటకంలా అనిపిస్తోందా? -వైదేహి.
-టాక్సీ వచ్చింది, వెళ్దామా? -సరే, వస్తున్నాను.
బద్రి, వాళ్ళు నిన్ను నా స్నేహితుడి పూచీ మీద వదిలారు.
దయచేసి.
వైదేహి, ఇది వ్యక్తిగత విషయం అని నాకు తెలుసు.
కానీ నువ్వు ఇంకా ఎందుకు బద్రికి సహాయం చేస్తున్నావు?
ఎందుకంటే అదంతా నా తప్పు, కిరణ్.
ప్రతి బాధ అతను భరిస్తూన్నాడు. నేను ఇంకా ఏమి చేయాలి?
ఇలా చేస్తే నువ్వు నీ ఉద్యోగం కూడా కోల్పోవచ్చు.
లియాన ఇప్పటికే నిన్ను హెచ్చరించారు.
నీకు తెలుసా,
సాగర్ మోసం చేసినప్పుడు, "ఎవరైనా ఎందుకింత స్వార్ధపూరితంగా ఉంటారు?" అనుకున్నాను.
ఇప్పుడు, నేను అతనిలాగానే అయ్యాను.
నాకు ఈ ఉద్యోగం ముఖ్యం,
కానీ నేను ప్రస్తుతం బద్రిని ఒంటరిగా వదలలేను.
నీకు తెలుసా అతను నిన్ను ఇప్పటికీ ప్రేమిస్తున్నాడు.
నాకు తెలుసు.
కానీ నాకు చెప్పు.
ఎవరైనా కేవలం ప్రేమతో ఏం చేస్తారు?
నువ్వేం అంటున్నావు?
నీకు ప్రేమ ముఖ్యం కాదా?
అది చాలా ముఖ్యం.
కానీ దానికంటే ముఖ్యమైనది మర్యాద.
ఇప్పుడు అతను నాకు గౌరవం ఇవ్వకపోతే నేను అతనికి ఇవ్వలేను.
కాబట్టి నేను ఏం చేయను?
హలో.
నేను ప్రతిదీ చేయాలా?
-నువ్వు పిచ్చోడివి. -నేను ఊరికే తమాషా చేస్తున్నాను.
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు? గుర్మిత్.
నువ్వు ఎవరు?
ఏవండీ, మీరెవరు?
ఎక్కువ ఆంగ్లంలో మాట్లాడకు.
నీకు ఆమెకి సంబంధం ఏంటి?
సంబంధం ఏదైనా సరే, నువ్వేవరు అడగటానికి?
నువ్వు తెలుసుకోవాలా?
నేను ఎవరో నీకు చూపిస్తాను.
చూడు.
నేను ఆమెని ప్రేమిస్తున్నాను! నువ్వు మా మధ్యలో రాకు.
నేను నా చేతిలో పులదండతో నిల్చుని ఉన్నాను.
నువ్వు మా ఇద్దరి మధ్యలో వచ్చావు.
-బద్రి. -నువ్వు తన్నులు తింటావు అర్థం అవుతుందా.
ఆమె నాది.
ఆమె నాది!
-వైదేహి నాది! -కిరణ్ నాది!
-బద్రి! -గుర్మిత్!
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు, బద్రి?
నువ్వు బానే ఉన్నావా?
ఏం జరుగుతోంది?
అతను నన్ను కొరికాడు.
లోపలికి వెళ్ళు.
ఆగు.
బద్రి.
బద్రి, ఆగు!
నీకు అసలు ఏమైంది, బద్రి?
నువ్వు ఇలా జనాలని కొడుతూ ఎన్నాళ్లు ఉంటావు?
నీకు తెలుసా? గుర్మిత్ మీ ఇద్దరినీ జైలు నుండి
తన వ్యక్తిగత పూచీకత్తు మీద తీసుకువచ్చాడు.
నువ్వెవరో కూడా కనీసం అతనికి తెలియదు. నిజానికి, అతనికి నేను తెలుసు, కానీ...
నేను అలా అనుకున్నాను...
విను, బద్రి.
ఒకవేళ ఇంకెవరైనా నా జీవితంలో ఉంటే,
నేను నీకు చెప్పేదానిని.
ఎవరు లేరు నా మనసులో!
ఇప్పుడు, ఇంటికి వెళ్దాం పద.
ఏం జరిగింది, బద్రి? ఏదైనా చెప్పు.
నాకు అది అర్థం కాలేదు!
అసలు నేను ఎలా మారిపోయాను?
నీ మీద కోపంగా ఉంటూ, జనాలని కొట్టడం...
నేను ఇది కాదు.
నాది నాకే అసహ్యంగ ఉంది.
నేను నిన్ను ఇంకా ఇబ్బంది పెట్టను.
నా పాస్పోర్ట్ రాగానే, నేను ఝాన్సీకి తిరిగి వెళ్లిపోతాను.
-బద్రి. -వైదేహి, పరిగెత్తు!
-వద్దు, నేను వెళ్లను. -వైదేహి, నేను పారిపొమ్మని చెప్పాను.
వద్దు, నేను ఎక్కడికి వెళ్లను.
పారీపో, వైదేహి.
-బద్రీ... -వైదేహి, పారిపో!
నువ్వు ఒక బలవంతుడివి అనుకుంటున్నావా.
ఎవరు బలవంతుడో నేను నీకు చూపిస్తాను.
-నువ్వు అందంగా ఉన్నావు. -నాకు జ్ఞానోదయం చేయడం ఆపండి, లేదా.
ఓరి దేవుడా. ఎంత అందమైన మొహం.
-ఎంత అందమైన పెదాలు. -నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?
నువ్వు అలాంటి వాడివా?
-నన్ను ముట్టుకోవద్దు. -నువ్వు వ్యాయామం చేస్తావా?
-ఆపండి. నాకు ఇదంతా నచ్చదు. -నువ్వు వ్యాయామం చేస్తావా?
-లేదు. -కింద ఏం చేస్తున్నారు? అంత మృదువుగా ఉంది.
వద్దు. నొప్పి పుడుతుంది.
నొప్పిగా ఉంది. నన్ను గిచ్చద్దు.
అక్కడ నన్ను గిచ్చద్దు.
నాకు ఆశ్చర్యంగా ఉంది ఎక్కడినుంచి వాళ్ళు...
నీకు బానే ఉందా?
నన్ను ముట్టుకోవద్దు.
హే.
బద్రి.
ఆపండి.
సోమ్దేవ్.
వాళ్ళు ఇదంతా చింపేశారు.
బద్రి.
నేను వెళ్ళాలి.
నేను మీ ఇద్దరికీ కోసం వంట చేశాను. అది ఫ్రీడ్జ్ లో ఉంది.
అయితే
మీరు ఎప్పుడు తినాలనుకుంటే అప్పుడు వేడి చేసుకోని తినండి.
ఇంకా
నేను నీ కోసం ఆల్వా కూడా చేశాను.
నేను దానిని తింటాను.
నేను మార్కెట్ కి వెళ్తున్నాను, మీరు కూడా రండి.
వద్దు.
కోపం చేసుకోవటం ఆపు.
కాస్త నవ్వు.
లేదా నేను వాళ్ళని మళ్ళీ పిలుస్తాను.
వెళ్దాం పద.
సోమ్దేవ్.
ఇది నిజంగా రుచిగా ఉంటుంది.
అలా చేయద్దు. వద్దు.
వద్దు!
క్షమించు.
బద్రి, నాకు వాంతి వచ్చేలా ఉంది. నేను ఇక్కడ నుండి బయటికి వెళ్తున్నాను.
నాకు నిజంగా ఇబ్బందిగా ఉంది.
ఇక్కడ వాంతి చేసుకోవద్దు.
అమ్మాయిలకు, పునః స్వాగతం.
డిన్నర్ సిద్ధంగా ఉంది.
-నువ్వే చేశావా లేదా వాళ్ళు సహాయం చేశారా? -అవును, మేము చేశాము.
నేను చేపని ముట్టుకోను, అందుకే నేను కూరగాయలను కత్తిరించాను.
ఇదెలా ఉందో నాకు చెప్పు.
-నమ్మశక్యంగా లేదు. -నువ్వు చాలా బాగా చేశావు.
అతను అన్నీ ద్రవ్యాలు కలిపాడు, కాబట్టి అతనే ముఖ్యమైన వంటగాడు.
తిందాము రండి.
నేను దానిని తీసుకుంటాను.
సోమ్దేవ్.
దీన్ని తిను.
అన్నం వండేటప్పుడు నేనే గ్యాస్ ఆపాను.
నేను కేవలం పోపు వేశాను, అతను తయారు చేశాడు.
పప్పు ఎవరు చేశారు?
అయితే, సోమ్దేవ్ పోపు వేశారు,
కానీ దాన్ని బద్రి వండాడు.
-సలాడ్. ఎవరికైనా సలాడ్ కావాలా? -నేను దానిని తీసుకుంటాను.
రేపట్నుంచి నాకోసం బ్రేక్ఫాస్ట్ చేయకు.
నా గురించి నేను చూసుకోగలను.
నువ్వు ఇప్పటికే చాలా కష్టపడుతున్నావు.
నేను తెగించలేను.
ఒకవేళ నువ్వు నా వంటగదిని కాల్చేస్తే?
హే,
నేను అంత వెర్రి వాడిని కాదు.
-ప్పుడు మైక్రో వేవ్ ఎలా వాడాలో తెలుసు. -అధ్భుతం.
నువ్వు ఎంత తెలివిగల వాడివి.
అవును, నేను అంతే.
ఐతే మైక్రో వేవ్ గారు, నాకు కొంచెం పంచదార ఇవ్వగలరా?
ఒక్క నిమిషం.
ఆ, బద్రి, అంతా బానే ఉంది కదా?
మైక్రో వేవ్ ఎలా ఆన్ చేయాలి?
సరే.
స్టార్ట్ బటన్ ని నొక్కండి.
ఇక్కడ చాలా బటన్లు ఉన్నాయి, నేను దేనిని నొక్కాలి?
కింద కుడి వైపు ఉన్న నల్ల బటను.
అది అక్కడ రాసి ఉంది.
అది చైనీస్ లో మరియు ఆంగ్లంలో ఉంది.
-అది ఆన్. అది ఆన్ అయింది, బద్రి. -అది ఆన్ అయింది.
నిజానికి, మా ఇంట్లో వేరే బ్రాండ్ ఉంది.
అవునా.
అబద్దాలు ఆపు. నువ్వు మొదటిసారిగా ఒక మైక్రో వేవ్ వాడుతున్నావని నాకు తెలుసు.
సరే పెట్టేయి, బై.
-దాన్ని చూడు. గుండ్రంగ తిరుగుతోంది. -తినడానికి తీసుకురా అంతే.
క్షమించు.
ఆమె ఇక్కడే ఉంది.
"అన్ని పోర్టబుల్ ఎలెక్ట్రానిక్ డివైసెస్ ఫ్లైట్ సేఫ్ మోడ్ లో ఉంచాలి."
"అన్ని..."
లోపలికి రా.
నేను నీకు అంతరాయం కలిగించట్లేదు కదా.
నువ్వు చదువుకుంటున్నావా?
నన్ను చూడనివ్వు.
నువ్వు నిజంగా చదువుతూ చాలా కష్టపడుతున్నావని నేను గమనిస్తున్నాను.
కానీ నీకు దీనిలో ఏదైనా అర్థం అవుతుందా?
నా ఉద్దేశ్యం, పిల్లలు చదువుకునేటప్పుడు...
నిజానికి, నేను చదువుకునేటప్పుడు, మా అన్నయ్య నాకు పరీక్ష పెట్టేవాడు.
నీకు దీనిలో ఎంత గుర్తుంది? నీకు పరీక్ష పెట్టన?
-నువ్వు నాకు పరీక్ష పెడతావా? -నేను మొన్నే విమానంలో వచ్చాను.
నేను వాళ్ళు చేసిన ప్రతిదీ చూశాను. విమానం దాని మానసిక స్థితిని కోల్పోయినప్పుడు.
-అది మానసిక స్థితి కాదు. -అది ఏదైనా కానీ.
-అలా జరిగినప్పుడు... -నాకు తెలుసు.
నాకు చూపించు.
శ్వాస తీసుకోవడంలో ఒత్తిడి జరిగినప్పుడు ఆక్సిజన్ మాస్క్లు వాటంతట అవే కింద కొస్తాయి
పైన ఉన్న విభాగాల నుండి.
గట్టిగా ఆ మాస్క్ ని కిందకి లాగండి
ఆక్సిజన్ ఫ్లో ని ఆక్టివేట్ చేయడానికి.
ఎలా ఉంది?
ఆ రోజు నువ్వు నాకోసం ఒక బహుమతి తెచ్చావు కదా, అయితే...
ఒకసారి ఇది చూడు.
ఇది కమినో!
-ఏంటి? -చైనీస్.
కమినో. ఇది వాళ్ళు వేసుకుంటారు చాలా మంచి డ్రెస్సు.
-కిమోనో. -అది ఏదైనా కానీ.
దానిని వేసుకో.
అధ్భుతం, దీనికి సీట్ బ్లెట్ కూడా ఉంది. అది ఇక్కడకి వస్తుంది, ఇంకా ఇది ఇక్కడికి.
ఇంకా గట్టిగా కట్టాలి.
నీకు బూట్లు తెచ్చాను, నువ్వు నాకు ఇది తెచ్చావు.
నీకు ఇది నచ్చలేదా?
నిజానికి, బాగుంది.
నేను అనేది, నీకు బూట్లు తెచ్చానని నువ్వు నాకోసం ఇది తెచ్చావు కదా!
నీకు ఇది నచ్చుతుందని నాకు తెలుసు.
-చాలా బాగుంది. -ఇది చాలా బాగుంది.
మేడమ్. మేడమ్, ఇంకేన్ని బట్టలు ఆరపెడుతున్నారు?
నా వంతు ఎప్పుడు వస్తుంది? నేను కూడా నా బట్టలని ఆరపెట్టుకోవాలి కదా.
-నేను మీ ఊరు నుండి కాదు. -నువ్వు ఏం చెప్తున్నావో అర్థం కావట్లేదు.
బద్రి, నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు? అందరూ బయట వేచి ఉన్నారు.
నేను కూడా నా బట్టల్ని ఆరేసుకోవాలి, కానీ ఆమె ఇన్ని బట్టలు అరేస్తుంది.
నాకు అర్థం కావట్లేదు. నాకు... వద్దు.
-ఇన్ని బట్టలు ఎవరు వేసుకుంటారు? -బద్రి?
-నువ్వు నీ బట్టలని రాత్రి ఆరపెట్టుకో. -ఆమె నన్ను తిడుతోందా?
-ధన్యవాదాలు, మేడమ్. మమ్మల్ని క్షమించండి. -నేను వెళ్తున్నాను.
ఝాన్సీలోనే మెరుగైన పద్ధతి ఉంది.
చక్కగా బయట ఎండలో మీ బట్టలని ఆరేసుకోవచ్చు.
బై, మేడమ్.
చెప్పండి, అన్నయ్య.
నేను మాట్లాడుతున్నాను.
చెప్పండి, నాన్న.
నువ్వు సింగపూర్ వెళ్లావు
నాకు చెప్పనే లేదు?
-నేను మీకు చేప్దాము అనుకున్నాను, కానీ... -నువ్వు కనీసం కాల్ కూడా చేయలేదు.
నువ్వు ఆ అమ్మాయిని కనిపెట్టావ?
లేదు.
ఇక చాలు.
తిరిగి వచ్చేయి.
అలాగే.
నేను త్వరలోనే వచ్చేస్తాను.
-బద్రి, ఎవరు? -బద్రి.
బద్రి.
అతను ఎక్కడున్నాడు? మనకి ఆలస్యం అవుతోంది.
అతను 30 నిమిషాల నుండి బాత్రూమ్ లోనే ఉన్నాడు.
బద్రి.
నేను బఫూన్ లాగా ఉన్నానా?
అవును.
నువ్వు నిజానికి చాలా అందంగా ఉన్నావు.
వెళ్దాము పద.
కేబిన్ జట్టు యొక్క కుటుంబ సభ్యులందరికి సిల్క్ ఎయిర్ స్వాగతం పలుకుతోంది.
ఇప్పుడు, మనం పరిక్షిద్దాము
తలుపు నిష్క్రమణ డ్రిల్.
బిగించి కట్టండి. కిందకి వంగండి.
తల కిందకి వంచండి!
అలాగే కిందకి ఉండండి!
సీట్ బెల్ట్ తెరవండి!
కదలండి! ఈ దారిలో రండి.
లైఫ్ వెస్ట్ విప్పండి!
దూకండి!
చాలా బాగా చేశావు.
-ఏం జరిగింది? -ఏమి లేదు!
ఏం జరిగింది బద్రి? ఎందుకు నువ్వు అంత బాధగా ఉన్నావు?
ఏమి లేదు.
మీ అమ్మ గారు గుర్తొచ్చారా?
కాదు.
మా వదిన.
నిన్ను చూస్తుంటే, ఆమె కూడా చాలా సాధించేదేమో అని అనిపిస్తోంది.
నిజాయితీగా, వైదేహి.
క్రితిక నిజంగా ఇది చూస్తే
చాలా గర్వపడేది.
నువ్వు ఆమెని మిస్ అవుతున్నావా?
చాలా.
కానీ నాకు తనతో మాట్లాడే ధైర్యం లేదు.
కానీ నాకు ఉంది.
ఇదిగో, ఆమెతో మాట్లాడు.
-ఏంటి? -మీ అక్కతో మాట్లాడు.
హలో.
ఎలా ఉన్నావు?
క్రితిక!
క్రితిక, క్షమించు.
క్షమాపనలతో సమయం వృధా చేయడం ఆపు.
మనం చాలా రోజుల తరువాత మాట్లాడుకుంటున్నాము.
నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నావు?
లండన్ లో.
భూషణ్ తో.
మేము ఇక్కడికి ఒక ఈవెంట్ కోసం వచ్చాము.
అధ్భుతం, నువ్వు లండన్ లో ఉన్నావు.
నువ్వు కూడా సింగపూరు వెళ్లావు కదా.
వైదేహి.
వైదేహి, నేను భూషణ్.
హలో, భూషణ్ ఎలా ఉన్నారు?
నేను బాగున్నాను.
నువ్వు బద్రి నన్ను మోసం చేశారు.
నువ్వు ఆమె చాలా అమాయకురాలు అని చెప్పావు.
కానీ మా పూర్తి కుటుంబాన్ని నియంత్రణలో తీసుకుంది.
చివరికి ఆమె మా నాన్నని విరమణ కూడా చేయించింది.
ఇప్పుడు మేము ప్రపంచం చుట్టూ తిరుగుతున్నాము,
ఇద్దరం కలిసి మతపరమైన ఈవెంట్లు చేసుకుంటూ.
క్రితిక ఆ వేడుకలలో పాటలు పాడుతోందా?
ఆమె చేసినప్పుడు, మేమందరం కూడా మానేయాలి.
నేను పెట్టేస్తున్నాను, అంతర్జాతీయ కాల్స్ కి చాలా ఖర్చు అవుతుంది.
నేను తరువాత నీకు కాల్ చేస్తాను.
క్రితిక, నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
నేను కూడా నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
ధన్యవాదాలు, సార్జెంట్, చాలా కృతజ్ఞతలు.
సార్జెంట్.
అతను ఇక్కడే ఉండాలని కోరుకుంటున్నారా? అతనికి ఈ దేశం చాలా నచ్చింది.
వెడ్డింగ్స్-ఇన్-ఏ-స్నాప్.కొమ్
మీరిద్దరు ఇక్కడికి వచ్చిన దగ్గర నుండి,
మీరు జనాలని కొడుతున్నారు లేదా కొట్టించుకుంటున్నారు.
ఇదంతా ఏంటి?
ఇది మీ బహిష్కరణ పత్రం.
వాళ్ళు మిమ్మల్ని తిరిగి పంపిస్తున్నారు,
తమాషా చేస్తున్నాను.
ఇది మీ బెయిల్ చీటి.
దీని కోసం ఎవరు చెల్లించారు?
అది వదిలేయ్.
కాదు, కానీ దీన్ని ఎవరు చెల్లించారు?
వైదేహి.
బద్రినాథ్ బన్సల్.
సోమ్దేవ్ మిశ్రా.
అయితే మనం వెళ్దామ?
-పదండి. -ధన్యవాదాలు, సార్జెంట్.
-నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నావు? -క్షమించు.
నేను నా పాస్పోర్ట్ తీసుకోవడానికి వెళ్ళాను.
నీ పాస్పోర్ట్ తీసుకున్నావా?
అవును.
ఇక నువ్వు నా ఇంట్లో చిన్న హాల్లో పడుకోవాల్సిన అవసరం లేదు.
ఆ హాల్ లో నిద్ర చాలా బాగా పడుతుంది.
నీ పాస్పోర్ట్ నాకు చూపించు.
బద్రినాథ్ బన్సల్.
నువ్వు ఎందుకు నవ్వుతున్నావు?
నువ్వు ఈ ఫోటోలో చూడు ఎంత వెధవాలా ఉన్నావో.
హలో? నువ్వేమి దీపికా పడుకొనే లాగా కనిపించవు.
ప్రతిఒక్కరూ పాస్పోర్ట్ ఫోటోలో పిచ్చిగానే కనిపిస్తారు.
అవును.
అది నా చిన్నప్పటి ఫోటో.
బద్రి, నువ్వు నాతో ఇవ్వాళ బయటకి వస్తావా?
ఒంటరిగానా?
అక్కడ అందరూ ఉంటారు, కానీ కలిసి బయటకి వెళ్దాము,
ఏదైనా పార్టీ చేసుకుందాము.
వస్తావా?
అలాగే.
నేను వస్తాను.
సరే, వెళ్దాం పద.
రా. మహిళలు ముందు.
ఇప్పుడు నాకు నా పాస్పోర్ట్ ఇవ్వు.
క్లబ్ లోకి రాలేవు. నా దగ్గర ఉంచుకుంటాను. నువ్వు చిన్నపిల్లడిలా కనిపిస్తున్నావు.
-నువ్వు పెద్ద దానిలా కనిపిస్తున్నావా? -అవును.
సింగపూర్!
సరే, బాలీవుడ్ నుండి నా సరికొత్త పాట
ఇండియా నుండి వచ్చిన నా స్నేహితుల కోసం.
సోదర సోదరిమణులకి నమస్కారం.
కొన్ని పదాలలో నేను మీ కోసం ఒక పాట పాడతాను
అది ఈ సంవత్సరంలో ప్రముఖ పాట. అది...
నువ్వు ప్రియుడివి, అవును!
నేను ప్రియురాలిని, ఆగు!
నువ్వు ఒప్పుకున్నావు, ఒక నిమిషం ఆగండి!
నేను ఒప్పుకున్నాను, ఆ!
సాసర్ ఎగురుతూ సెల్యూట్ చేసింది
ఆడ పాము నాట్యం చేస్తుంది
అయితే, ఇక పార్టీ కానివ్వండి!
నువ్వు ప్రియుడివి, అవును!
నేను ప్రియురాలిని, ఆ-ఆ!
నువ్వు ఒప్పుకున్నావు, ఆ-ఆ!
నేను ఒప్పుకున్నాను!
మీ అమ్మ, నాన్నసంగతి ఏంటి?
నీ ప్రేమ విలువ తెలుసు
పనికిరాని ప్రపంచం నాకేల
టమ్మ టమ్మ లోగే
టమ్మ టమ్మ లోగే టమ్మ
టమ్మ టమ్మ లోగే
టమ్మ టమ్మ లోగే టమ్మ
ఆడ పాము నాట్యం చేస్తుంది
అతను మారాడు!
బేబీ, ఏ సందేహం లేకుండా వదలను, నా ప్రేమని బహిరంగముగా చెప్తాను
మన మధ్య ఎవరు వచ్చినా సరే, వారి తాట తీస్తాను!
ప్రపంచాన్ని వదిలేయి, నీ వెనుక నేనున్నాను
ఇప్పటికే నా కలల్లో నేను విహరిస్తున్నాను
నా అదృష్టవంతుడిని చేయి ప్రియా, మన ప్రేమని నిర్ణయించు
ఎందుకు అంత ఆలోచన? అవును చెప్పు, అన్నీ చేసెయి ఇంక
నా లాంటి ప్రేమికుడు నీకు అవసరం
నాకు నీ లాంటి ప్రేమికురాలు కావాలి
నా లాంటి ప్రేమికురాలు నీకు అవసరం
నాకు నీ లాంటి ప్రేమికుడు అవసరం
కుళ్లుకునే వారిని, మరింత ఏడ్వని
ఇంక బాగా డాన్స్ చేయి
మనం మరింత పైకి వెళ్దామా? లేదా కిందకి వెళ్దామా?
3, 2, 1, అంతే చూసేయి! లోగే
టమ్మ టమ్మ లోగే టమ్మ
టమ్మ టమ్మ లోగే
టమ్మ టమ్మ లోగే టమ్మ
టమ్మ టమ్మ లోగే
టమ్మ టమ్మ లోగే టమ్మ
ఎప్పుడూ నవ్వుతూ ఉండు.
ఎప్పుడూ బాధగా ఉండకు.
ఇంకా ఒకవేళ
నాకు బాధ వస్తే?
నాకు కాల్ చేయి.
నేను నా భార్యతో పిల్లలతో మాట్లాడిస్తాను.
నువ్వు తిరిగి వెళ్ళిన వెంటనే పెళ్ళి చేసుకుంటావా?
అవును.
నా కోసం ఎదురు చూస్తున్న అమ్మాయిలది పెద్ద జాబితానే ఉంది.
కాబట్టి నేను చేసుకోవాలి.
సింగపూర్ కి రండి.
సరే వస్తాను.
నా హనీ మూన్ కోసం వస్తాను.
బద్రి, ధన్యవాదాలు.
దేని కోసం?
నీకు తెలుసా,
నేను చిన్న పిల్లగా ఉన్నప్పటినుండి,
నేను ఎప్పుడూ వాళ్ళ కొడుకుగా ఉండాలని కోరుకునేదాన్ని.
కానీ దానిలో నేను ఎప్పుడూ విజయం సాధించలేదు.
ఎప్పుడైతే
నాకు ఉద్యోగం వచ్చిందో,
నేను ఇంటికి కాల్ చేశాను.
నేను మా నాన్నకి చెప్పాలనుకున్నాను
నాకు ఉద్యోగం వచ్చిందని.
కానీ ఆయన నాతో మాట్లాడలేదు.
అప్పుడు నేను అనుకున్నాను
మా నాన్న లాంటి మనుషులు
ఎప్పటికీ మారరు అని.
కానీ మనిద్దరి మధ్య ఇంత జరిగిన తరువాత కూడా,
మనం ఈ రోజు ఇక్కడ కూర్చుని ఉన్నాము,
సింగపూరులో ఇంత ఎత్తులో.
ఇదంతా కూడా కేవలం నీ కోసమే.
నువ్వు చాలా మంచి వాడివి.
అందుకే కృతజ్ఞతలు.
నువ్వు వాళ్ళ కొడుకుగా ఎందుకు ఉండాలనుకున్నావు?
నువ్వు నిజంగా ఒక అద్భుతమైన కూతురివి.
నేను ఇన్ని రోజుల నుండి నిన్ను చూస్తూనే ఉన్నాను.
నీ దగ్గర చాలా ధైర్యం ఉంది.
నీ స్వంత ప్రపంచాన్ని నువ్వు తయారు చేసుకున్నావు.
నేను ఎప్పుడూ నమ్ముతాను
ఝాన్సీలో ఉన్న మగాళ్లందరిలో నేనే ఒక్కడిని అని.
నన్ను ఎవరైతే పెళ్ళి చేసుకుంటారో వాళ్ళు నిజంగా అదృష్టవంతులు.
కానీ నిన్ను కలిసిన తరువాత, నేను అనుకున్నాను
ఎవరైతే నిన్ను పెళ్ళి చేసుకుంటారో
వాళ్ళు నిజమైన అధృష్టవంతులు.
నువ్వు తాగి కొంచెం ఎక్కువగా పొగుడుతున్నావు.
ఇది నిజం.
అవునా.
ఒట్టు.
సరే.
నీకు కూతురు పుడితే, తనని వైదేహి అని పిలువు.
నీకు పిచ్చా?
నేను వాళ్ళ పేర్లు ఎప్పుడో నిర్ణయించాను.
నిజంగానా? నాకు చెప్పు.
వైష్ణవి.
సార్థకి.
రుక్మణి.
ప్రేరణ!
నేను బాగున్నాను, బద్రి.
ఏంటి?
వద్దు.
20 రోజులలో.
నీకు ఇంకా ఆ అమ్మాయి దొరకలేదా?
లేదు.
నువ్వు నిజంగా చెప్తున్నావా, బద్రి?
అబద్దం చెప్పడానికి ఏముంది?
ఫర్వాలేదు.
ఒకవేళ నేను ఆమెని చూస్తే,
నేనే ఆ అమ్మాయిని చంపేస్తాను.
నువ్వు బాధపడకు.
నేను నీ కోసం ఒక మంచి వధువుని చూశాను.
వచ్చే వారం దసరా.
ఊర్మిళా కోసం నేను ఒక పూజ ఏర్పాటు చేశాను.
వెళ్ళు. వెళ్ళి కొంచెం విశ్రాంతి తీసుకో.
నువ్వు బానే ఉన్నావా?
పూజ దేని కోసం?
ఊర్మిళాకి కొడుకు పుట్టడానికి.
అది చేస్తే ఆమెకి కొడుకు పుడతాడా?
వైదేహి పారిపోవడం మంచిది అయ్యింది.
ఆమె ఇక్కడే ఉంటే చాలా ఇబ్బంది పడేది.
వైదేహి ఎలా ఉంది?
ఓ నా ప్రాణమా
మనం ఇంక ఎందుకు దూరంగా ఉన్నాము?
నేను ఎక్కడ వెతకాలి?
ఓ దేవుడా
ఓ దేవుడా, నిన్ను ఎక్కడ వెతకాలి?
విను, నా సహ ప్రయాణి
నీకేమన్నా కొంచెమన్న తెలుసా
నీ ప్రాణం ఎక్కడ నిలిచి ఉందో
నేను అక్కడ జీవితాంతం ఉండిపోతాను
నీ వల్లే నేను నవ్వటం నేర్చుకున్నాను
నా హృదయం నడుస్తుంది అంటే అది నీ వల్లే!
నా హృదయం నీ ముందు తెరిచి చూపిస్తా!
నాకు ఎప్పుడు లేవాలని లేదు!
నీ కౌగిలిలో నా జీవితం ఉంది!
నాకు తెలియదు
నిన్ను, నా దైవం అని భావిస్తాను!
నీ ఇంటి వీధుల ద్వారా
నేను ఎప్పుడు ప్రయాణిస్తాను
విను, నా సహ ప్రయాణి
నీకేమన్నా కొంచెమన్న తెలుసా
నీ ప్రాణం ఎక్కడ నిలిచి ఉందో
నేను అక్కడ జీవితాంతం ఉండిపోతాను
ఓ నా ప్రాణమా
అతను ఏం చెప్తున్నాడు?
మిస్టర్.త్రివేది.
అతన్ని ఎవరు ఆహ్వానిచ్చారు? నేనే పిలిచాను!
ఈయన వ్యాస్ గారు.
ఇతనికి ఝాన్సిలో రెండు పెట్రోల్ బంకులు ఉన్నాయి.
నేను బద్రి వివాహాన్ని ఇతని కూతురితో నిశ్చయం చేశాను.
మీకు త్రివేది గారు బాగా తెలిసుండాలి.
అతను ఝాన్సి మొత్తం బాగా ప్రాచుర్యం పొందారు
అతని కూతురు పారిపోయినప్పటి నుండి.
-నాన్న, పూజచేసే సమయమైంది. -అలాగే.
సోమ్దేవ్!
బద్రి ఎక్కడున్నాడు?
నేను వెళ్ళి చూస్తాను.
అతన్ని త్వరగా రమ్మని చెప్పు.
రా.
బద్రి.
హలో.
నువ్వు పూజ జరిగే రోజు తాగావా.
బద్రి నువ్వు మమ్మల్ని ఇబ్బందుల్లో పడేశావు. కిందకి దిగు. నిన్ను లోపలకి పిలుస్తున్నారు.
-నేను వెళ్లాలా? -ఖచ్చితంగా నువ్వు వెళ్ళాలి.
నా చేయి పట్టుకో. వదిలేయకు.
నువ్వేందుకు ఆ బూటుని చేతిలో పెట్టుకున్నావు?
ఇది నాకు వైదేహి ఇచ్చింది.
-ఇది నాకు ఇష్టమైన బూటు. -మంచిది, దాన్ని గట్టిగా పట్టుకో.
వదిలేయకు. ఏమి మాట్లాడద్దు. సరేనా.
నువ్వు నా గురించి చాలా శ్రద్ధ తీసుకుంటున్నావు, సోమ్దేవ్.
నువ్వు నా ప్రాణ స్నేహితుడివి.
నేను ఇంకెప్పుడూ నీ స్నేహితుడిగా ఉండాలనుకోవట్లేదు.
అది నా పొరపాటు. తిన్నగా నడువు.
మనం సింగపూరులో ఉన్నప్పుడు నేను నిన్ను కొట్టాను.
క్షమించు.
నేను చెప్పేది జాగ్రత్తగా విను, బద్రి.
లోపల ఎవరితో మాట్లాడద్దు.
నిజానికి, అసలు నీ నోరు తెరవద్దు. లేకపోతే, నేను నిన్ను గుద్దుతాను.
నా చేయి పట్టుకో.
నవ్వద్దు!
తిన్నగా నడువు. బాగుంది.
వదిన త్రాసులో కూర్చుంది.
అది ఒక సంప్రదాయం.
అదిగో త్రివేది గారు. హలో!
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు, బద్రి?
-అతను చాలా మంచి వాడు. -అది సరే.
నీ బూట్లు తీసెయి. నీ అద్దాలు కూడా.
ఎవరి వంక చూడద్దు, తిన్నగా నడువు.
బద్రి.
వదిన గారు, ఎలా ఉన్నారు? చీర చాలా బాగుంది.
కూర్చో.
నేను కూర్చోను.
సరే. తిన్నగా నుంచో.
నీ చేతులు కట్టుకో.
ఎందుకు నవ్వుతున్నావు, బద్రి?
బద్రి?
బద్రి, అసలు నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?
పంతులు గారు.
-పంతులు గారు. -బద్రి. లేచి నిలబడు.
నాకు ఒక విషయం చెప్పండి.
-బద్రి? -ఒకవేళ ఈ పూజ చేస్తే కొడుకు పుడితే,
మరి మీరేందుకు ఒక్కసారి కూడా మీ కోసం చేయలేదు?
మీకు నలుగురు కూతుర్లు ఉన్నారు కదా.
బద్రి, నువ్వు నేను చెప్పేది వినట్లేదు.
అవునా?
జనాలని వెధవలని చేస్తున్నావు, అవునా?
-బద్రి! -బద్రి!
ఏంటి?
బద్రి గురించి ఏంటి?
నా పేరు బద్రి అని నాకు తెలుసు.
బద్రినాథ్ బన్సల్. మీరు ఎలా ఉన్నారు?
ఆయన అంబర్నాథ్ బన్సల్.
మిస్టర్. అలోక్ నాథ్ బన్సల్.
మా అమ్మ బన్సల్.
అదిగో అక్కడ
మా వదిన,
ఊర్మిళా శుఖ్ల.
తన ఇంటిని
మరియు పేరుని అన్ని వదిలేసి మా కోసం ఇక్కడికి వచ్చింది.
బదులుగా మేము ఆమెకి ఏం ఇచ్చాము?
ఆమెని త్రాసులో కూర్చోపెట్టాము!
లేవండి.
-బద్రి, నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు? -లేవండి.
-నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు? -లేవండి.
బద్రి.
మనం ఇంటికి వెళ్ళి దీని గురించి మాట్లాడుకుందాము.
కానీ ఇప్పుడు,
దయచేసి కొంచెం నిశ్శబ్దంగా ఉండు.
నిశ్శబ్ధమా?
నేను ఎందుకు నిశ్శబ్దంగా ఉండాలి?
ఎందుకు నిశ్శబ్దంగా ఉండాలి?
మన అమ్మ తన జీవితం అంతా నిశ్శబ్దంగానే ఉంది.
మనల్ని కూడా నిశ్శబ్దంగా ఉండేలా చేసింది.
నువ్వు కూడా నిశ్శబ్దంగానే ఉన్నావు.
వదినని కూడా నువ్వు నిశ్శబ్దంగానే ఉండమన్నావు.
ఇప్పుడు నిశ్శబ్దంగా ఉండలేను.
హే.
త్రివేది అంకుల్.
మీరేందుకు విచారంగా ఉన్నారు?
వైదేహి సింగపూర్లో చాలా సంతోషంగా ఉంది.
ఆమె ఉత్తమ ఎయిర్ హోస్టెస్ అయింది.
ఆమె నెలకి లక్షనర సంపాదిస్తోంది.
ఆమె మీరు గర్వపడేలా చేసింది.
అవునా.
అయితే ఇదంతా ఆమె ప్రభావమా.
అవును.
నిజం.
ఆమె నేర్పించింది
నిజమైన మగాడిగా ఎలా ఉండాలో!
ఆడవారిని గౌరవించటం.
మీరు మాకు ఏం నేర్పించారు?
"ఆమెని అపహరించమనా."
"మనం ఆమెని వీధిలో ఉరి తీయడమా."
ఈ విషయాలు పిల్లలకి ఎవరు నేర్పిస్తారు?
ఆమె పారిపోయింది
దాని సంగతేంటి?
దేవుడి దయ వాళ్ళ ఆమె పారిపోయింది.
లేకపోతే ఆమెని కూడా మీరు ఆ త్రాసులో కూర్చోపెట్టే వారు
అచ్చం వదిన లాగా!
నాన్న, ఇది 2017.
ఈ ఝాన్సీ నగరం
ప్రసిద్ధమైనది ఎందుకంటే ఒక రాణి వల్ల,
ఒక రాజు వల్ల కాదు!
మీరు ఎప్పుడు అర్థం చేసుకుంటారు, నాన్న?
అది తగలలేదు!
నాన్న.
నిశ్శబ్దం.
నేను ఇంకా చిన్న పిల్లాడిని కాదు.
పిల్లాడిని కాదు.
మీరు నన్ను కొట్టాలని అనుకుంటున్నారు, కదా?
ఒకవేళ మీరు నన్ను కొట్టాలనుకుంటే నన్ను గట్టిగా కొట్టండి. గట్టిగా.
ఆపు, బద్రి!
నేను ఆమెని మిస్ అవుతున్నాను!
నేను ఆమెని ప్రేమిస్తున్నాను!
నేను చూసిన ప్రతి చోట నాకు ఆమె కనిపిస్తోంది.
ఇక్కడ, అక్కడ, ఇంకా అక్కడ కూడా.
నువ్వు ఇంత వేగంగా ఇక్కడికి ఎలా వచ్చావు?
ఇలా ఎవరైనా వస్తారా?
ఏం చేస్తున్నావు?
నువ్వు ఇక్కడ నుండి వెళ్లిపో!
ఇది నీ కోసం సరైన ప్రదేశం కాదు. నేను నీకు సరైన వ్యక్తిని కాదు.
సింగపూరుకి తిరిగి వెళ్లిపో.
చూడు,
నన్ను అకస్మాత్తుగా చూడటం వల్ల కలిగిన ఒత్తిడిలో
నీ గుండె వేగంగా కొట్టుకుంటోంది.
నువ్వు నిజంగా ఒక పిచ్చి వాడిలా ప్రవర్తిస్తున్నావు.
అందుకే మీ సీట్ బెల్ట్ పెట్టుకోండి,
శ్వాస మెల్లగా పిల్చుకోండి.
ఎందుకంటే ఒకవేళ మీకు ఏదైనా జరిగితే,
నేను వేరెవరినో పెళ్ళి చేసుకోవాల్సి వస్తుంది.
అది నేను చేయలేను.
ఎందుకంటే నేను నిన్ను పెళ్ళి చేసుకోవాలని అనుకుంటున్నాను.
నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.
నేను కూడా.
-నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, బద్రి. -నేను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను.
నువ్వు మన శృంగారం మొదలు పెట్టడానికి చెండాలమైన సమయాన్ని ఎంచుకున్నావు.
నేను వాళ్ళతో మాట్లాడతాను.
నాకు తెలుసు
నేను మిమ్మల్ని బాధ పెట్టాను.
నేను ప్రతి ఒక్కరినీ అవమానించాను.
నేను పారిపోయినందుకు నిజంగా క్షమించండి.
నాకు బద్రి సరైన వ్యక్తి కాదని నేను అనుకున్నాను.
కానీ నేను తప్పుగా అనుకున్నాను.
ఖచ్చితంగా తప్పు.
నేను నిజంగా బద్రిని ప్రేమిస్తున్నాను, నాన్న.
నేను మాత్రమే బద్రి పెళ్ళికూతురిని.
ఏంటి?
నేను వైదేహి వరుడుని అవుతాను.
ఆమె సింగపూరులో పని చేస్తుంది.
నేను ఆమెతో ఉంటాను.
ఒకవేళ మీరు అర్థం చేసుకుంటే, మంచిది.
ఒకవేళ మీకు అర్థం కాకపోతే, దేవుడే మిమ్మల్ని రక్షిస్తాడు.
సోమ్దేవ్. చప్పట్లు కొట్టద్దు.
నువ్వు నాతో చెప్పకుండా ఎందుకు వచ్చేశావు?
-నాకు నీ అనుమతి కావాలా? -అవును.
ఇంతకుముందు నువ్వు నా అనుమతి తీసుకున్నావా?
-అనుమతి గురించి మాట్లాడటం ఆపు. -నేను అంటాను.
-పర్మిషన్ స్పెల్లింగ్ ఏంటి? -నాకు తెలియదు.
కానీ నువ్వే నాకు నేర్పించాలి.
నేను ఒక ఈ తరం మగాడిగా అడుగు బయటకి వేశాను.
కానీ తరువాత రెండు సంవత్సరాలు చాలా కష్టంగా గడిచాయి.
వైదేహి సింగపూరులో పని చేస్తుంది,
ఇక్కడ నేను వేచి ఉన్నాను.
నిజంగా ఫేస్బుక్ మరియు స్కైప్ కి నేను ఋణపడి ఉన్నాను,
దాని ద్వారా ప్రతి రోజు నేను ఆమెతో మాట్లాడే వాడిని.
రెండు సంవత్సరాల తరువాత, వైదేహి ఝాన్సీకి తిరిగి వచ్చింది,
ఇంకా ఈ ప్రేమికుడు మళ్ళి ఆమెకి లొంగిపోయాడు.
ఆమె ఝాన్సీలో తన స్వంత శిక్షణ తరగతులు మొదలు పెట్టింది.
ఇప్పుడు ఇక్కడి యువతలు కూడా ఎత్తుకి ఎగరడానికి కలలు కంటున్నారు.
అన్న వదినేకు కవలలు పుట్టారు.
ఒక అమ్మాయి ఇంకా ఒక అబ్బాయి.
రోజంతా నాన్న వాళ్ళతో ఆడుతూ ఉంటారు.
ఇంతవరకైతే ఎటువంటి పక్షపాతము చేయలేదు.
బహుశా ఆయన కొంచెం కొంచెంగా మారుతున్నారు.
ఊర్మిళ వదిన తన షో రూమ్లో తన స్వంత గది ఏర్పరుచుకుంది.
అలోక్ అన్నయ ఇంకా ఆమె కలిసి వ్యాపారాన్ని చూసుకుంటున్నారు.
సోమ్దేవ్ జీవితంలో కూడా ఒక అమ్మాయి వచ్చింది.
అతను కూడా చిటికలో పెళ్ళి చేసుకున్నాడు.
నేను ఎప్పటి లాగే బేవర్స్ లా ఉన్నాను.
కలెక్షన్ కి మరియు శృంగారానికి మధ్య జీవితం సాఫీగా సాగుతోంది.
నేను ఆలోచిస్తున్నాను, ఒకవేళ నాకు కూతురు పుడితే,
-నేను ఖచ్చితంగా కట్నం అడుగుతాను. -ఏంటి?
మన అమ్మాయి కోసం.
-మనం ఎవ్వరికోసం అడగము. -సరే.
మీకు మంచి రోజు అవుగాక.
నన్ను గట్టిగా పట్టుకో!
హోలీ ఆడటానికి ఎందుకు వెళ్ళాలి ప్రియా
బద్రి పెళ్ళికూతురు ఎక్కడని అందరు అమ్మాయిలు అంటున్నారు?
రంగులతో నీ చొక్కా రంగు మారుస్తాను
ఏ రంగు కావాలి, నీలం నచ్చుతుందా లేదా ఎరుపు నచ్చుతుందా?
నీ కురులు ఆకాశంలో విహరిస్తున్నాయి, నీ చెక్కిళ్ళకి రంగులు నేను వేస్తాను
అరె స ర ర ర ర... కబీర స ర ర ర...
ఆమె చెవి కమ్మలు చూడండి, ఒకసారి గట్టిగా ఆడండి
పిచ్చివాళ్లు ఏదైనా డాన్స్ వేస్తారు, ఆ!
రోజంతా నిన్ను కీటికి నుండి పై నుండి చూస్తూ గడిపేస్తా
మన కళ్ళు మరింతగా తెరుచుకునేలాగా.
నా చిలిపి చూపు నిన్ను తాకుతుంది
నేను నిన్ను
బద్రి పెళ్ళికూతురిగా చేసి, ఎత్తుకుపోతాను
బద్రి పెళ్ళికూతురిగా చేసి, ఎత్తుకుపోతాను ఓ రాణి
ఓ పక్షి, ఓ పక్షి, ఓ బద్రి పెళ్ళికూతురు
ఇది హోలీ!
ఈ అమ్మాయి అమాయకురాలు, నేను ఆమెని మార్చేశాను
ఆంగ్లం మాట్లాడే అమ్మాయి, కోపగించకు, ఇది హోలీ
హే రామ్, నీ ప్రేమలో నేను మునగటం నాకే నమ్మబుద్ధి కావటం లేదు!
నాది యువ మనసు, అది నన్ను వేదిస్తుంది, ఇంకేముంది సమస్య
అరె స ర ర ర ర... కబీర స ర ర ర...
హే రామ్, నీ ప్రేమలో నేను మునగటం నాకే నమ్మబుద్ధి కావటం లేదు!
నేను మరణించాను
నేను ఆత్మహత్యకి పూనుకున్నాను, అవును కి బదులుగా కాదు అన్నాను
నేను నా మనసుని పంపాను, నేను బద్రి పెళ్ళికూతురిని
బద్రి పెళ్ళికూతురిగా చేసి, ఎత్తుకుపోతాను
ఆమె చెవి కమ్మలు చూడండి, ఒకసారి గట్టిగా ఆడండి
పిచ్చివాళ్లు ఏదయిన డాన్స్ వేస్తారు, ఆ!
నా చిలిపి చూపు నిన్ను తాకుతుంది
నేను నిన్ను
బద్రి పెళ్ళికూతురి గా చేసి, ఎత్తుకుపోతాను
బద్రి పెళ్ళికూతురిగా చేసి, ఎత్తుకుపోతాను, ఓ రాణి
ఓ పక్షి, ఓ పక్షి, ఓ బద్రి పెళ్ళికూతురు
ఓ, నా సహ ప్రయాణి